Перевод песни Supremes, the - I'm giving you your freedom
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
I'm giving you your freedomYou're doing me wrongLeading me on I can see there's no need for me So I'm gonna have to set you free I'm giving you your freedom To find somebody new There's no sense in both of us Making each other blue Every time I wanted you around You were nowhere to be found The price I pay to love you Is too much to bear And it's unfair when you don't really care I'm giving you your freedom To find somebody new There's no sense in both of us Making each other blue I tried so hard to make you happy with me But now I see our love could never be I can't deny I'm still in love with you But this is it, I'm callin' it quits I'm giving you your freedom To find somebody new There's no sense in both of us Making each other blue There's no sense in the both of us Making each other blue There's no sense in the both of us Making each other blue |
Я дарю тебе свободуТы плохо поступаешь со мной,Обманываешь, Я понимаю, что ты не для меня, Поэтому я дам тебе свободу Я дарю тебе свободу, Чтобы ты нашел себе другую, Наши отношения бессмысленны, Мы лишь доставляем друг другу огорчение Всякий раз, когда я хотела, чтобы ты был рядом, Тебя было не сыскать, Цена, которую я плачу, любя тебя, Слишком высока И она не оправдывает себя, когда ты безразличен Я дарю тебе свободу, Чтобы ты нашел себе другую, Наши отношения бессмысленны, Мы лишь доставляем друг другу огорчение Я очень старалась, чтобы ты был счастлив со мной, но Теперь я понимаю, что наша любовь была обречена, Я не отрицаю, что все еще люблю тебя, Но теперь все, я ставлю точку (в отношениях) Я дарю тебе свободу, Чтобы ты нашел себе другую, Наши отношения бессмысленны, Мы лишь доставляем друг другу огорчение Наши отношения бессмысленны, Мы лишь доставляем друг другу огорчение, Наши отношения бессмысленны, Мы лишь доставляем друг другу огорчение |