Все исполнители →  Supermax

Перевод песни Supermax - Shine on me

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Shine on me

I see your big brown moonlight eyes
Every night in my dreams
You came in my life
Like a storm on a sea
To get you out, out of my mind
Is harder than I thought it was
How can I
Live without a shine from you

Shine shine on me sweet surrender
Shine shine on me through the night

Shine a little bit in every part,
In every corner of my heart
Light it up, till the sorrows are gone
Shime a little bit, just one more time
Let happiness take his place
How can I
Live without your warm embrace

Shine shine on me sweet surrender
Shine shine on me through the night
Shine shine on me sweet surrender
Shine shine on me till the morning light

Свети мне

Я вижу твои коричневые глаза, полные лунного света
Каждую ночь в своих снах
Ты вошла в мою жизнь
Как шторм в океане
Выбросить тебя из головы
Оказалось труднее, чем я думал
Как же я мог
Жить без твоего света

Свети, свети мне, сладкий плен
Свети, свети мне сквозь ночь

Посвети чуть-чуть в каждом месте
В каждом уголке моего сердца
Зажги огонь, пока не уйдут все печали
Посвети чуть-чуть, еще раз
Пусть счастье займет свое место
Как же я мог
Жить без твоих теплых объятий

Свети, свети мне, сладкий плен
Свети, свети мне сквозь ночь
Свети, свети мне, сладкий плен
Свети, свети, пока не займется утро

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Supermax