Все исполнители →  Supermax

Перевод песни Supermax - Jungle and the beat

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Jungle and the beat

Is there someone,
Someone who can hear
My voice out there

I was walking through the jungle
With my head on the ground
Looking for something
That nobody found
Somebody asks me
For the science section
But I don't even know
My own direction

And a little man said
Bum, bum, bu bu bu bum,
Bu bu bu bu bu bu bu

Is there someone,
Someone who can hear
My voice out there

3,6,9,
The goose drink wine
Monkey chew tobacco
On the street carline
The line broke
The monkey get choked
And we all go to heaven
In a little rowboat

So put your feet on he rock
Let the girls see you rock
And if that don't do
Then stick it all through

So put your feet on he rock
Let the girls see you rock
And if that don't do
Then stick it all through

Push - do it, you got to push - do it
Push - do it, you got to push - do it

Ojetama, unakome
Ojetama, unakome

The dream of the scientist

The jungle and the beat
Is killing my feet
New York City is the hell for me tonight

Ojetama, unakome
Ojetama, unakome

Джунгли и бой барабанов

Есть ли кто-нибудь,
Кто-то, кто услышит
Мой голос

Я шел через джунгли
Присматриваясь к следам
В поисках чего-то,
Чего никто еще не нашел
Кто -то спросил у меня
Про научную часть
Но я даже не знаю,
Куда я направляюсь

А пигмей сказал
Бам-бам, ба-ба-ба-бам
Ба-ба-ба-ба-ба-бам

Есть ли кто-нибудь,
Кто-то, кто услышит
Мой голос

3, 6, 9,
Гусь пьет вино
Обезьяна жует табак
Стоя на дорожной разметке
Линия прервалась
Обезьяна подавилась
И мы все отправились на небеса
В маленькой весельной лодке1

Так что встань покрепче,
Пусть девочки видят, как ты играешь рок
А если не сработает
То прорвись сквозь все это

Так что встань покрепче,
Пусть девочки видят, как ты играешь рок
А если не сработает
То прорвись сквозь все это

Дави — сделай это, ты должен добиться — сделай это
Дави — сделай это, ты должен добиться — сделай это

Ожетамо, унакоме
Ожетамо, унакоме

Сон ученого

Джунгли и бой барабанов
Убивают мои ноги
Сегодня вечером Нью-Йорк Сити — просто ад

Ожетамо, унакоме
Ожетамо, унакоме

Примечания

1) 3,6,9, Гусь пьет вино и тд. — детская считалка

Другие песни Supermax