Все исполнители →  Supermax

Перевод песни Supermax - I am what I am

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

I am what I am

I know it's quite upset
To write the song
With such words these days
But tomorrow I might become again
I might have put myself together then
But now drowning in sorrows
About the time
I have last been afraid of myself
Is it too late?
Will it be my fate
Just stay as I am?

Although the world is mess
And there's no time for us to rest
My mind sticks to preposition
But as I write this tune
It'll be a chance that very soon
I'll find the explanation
About the time
I have last been afraid of myself
But it's not too late
I suppose this is my fate
I am what I am

I am what I am
Just what I am
Just what I am
I am what I am
Just what I am
Just what I am
I am what I am

Я такой, какой есть

Я знаю, что это полное расстройство,
Писать песню
С такими словами в такое время.
Но завтра я должен буду снова стать собой
Я должен собрать себя в единое целое
Но сейчас я просто тону в сожалениях
О том времени,
Когда я в последний раз боялся себя
Неужели уже слишком поздно?
Такова ли моя судьба,
Оставаться тем, кто я есть?

Хотя весь мир в беспорядке
И нет у нас времени отдохнуть
Мои мысли застряли на каком-то пустяке
Но, пока я пишу эту мелодию
Есть еще шанс, что очень скоро
Я найду объяснение
Тем временам,
Когда я в последний раз боялся себя
Но еще не поздно
Я предполагаю, что это моя судьба
Я такой, какой есть

Я такой, какой есть
Просто такой, какой есть
Просто такой, какой есть
Я такой, какой есть
Просто такой, какой есть
Просто такой, какой есть

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Supermax