Все исполнители →  Superchick

Перевод песни Superchick - Hey hey

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Hey hey

Some people you can never please,
You might as well just let them be.
They mock everything not their own
From their imaginary throne,
But I won't bow down,
Even if the whole world thinks I'm crazy.

So hey, hey, this song is for us,
So put your hands in the air
If you're crazy like us.
Hey, hey!
Hey, hey, that's freedom you hear,
Comin' right to your ear,
That's the sound from our fuss!
Hey, hey!

Hey, hey! Hey, hey!

Why try to be like someone else
When you can only be yourself?
No one can sing the song you do,
Be true, be legendary you.
So I won't sell out,
Even if the whole world thinks I'm crazy.

So hey, hey, this song is for us,
So put your hands in the air
If you're crazy like us.
Hey, hey!
Hey, hey, that's freedom you hear,
Comin' right to your ear,
That's the sound from our fuss!
Hey, hey!

Hey, Hey! Hey, Hey!

Why kiss the feet of the people who kick you
When you can be anything that you want to?

Why kiss the feet of the people who kick you
When you can be anything that you want to?

Why kiss the feet of the people who kick you
When you can be anything that you want to?!

So hey, hey, this song is for us,
So put your hands in the air
If you're crazy like us.
Hey, hey!
Hey, hey, that's freedom you hear,
Comin' right to your ear,
That's the sound from our fuss!
Hey, hey!

Hey, hey! Hey, hey!
Hey, hey! Hey, hey!

Хэй, хэй

Некоторым людям, которым ты никогда не нравился,
Ты можешь им также позволить просто быть.
Они высмеивают все, что им не принадлежит,
Сидя на своем воображаемом троне,
Но я не буду ограничивать их свободу,
Даже если весь мир решит, что я сумасшедшая.

Хэй, хэй, эта песня для нас,
Поэтому подними свои руки вверх,
Если ты сумасшедший, как и мы.
Хэй, хэй!
Хэй, хэй, это свобода, которую ты слышишь,
Она приходит в твои уши,
Это звук нашего протеста!
Хэй, хэй!

Хэй, хэй! Хэй, хэй!

Почему ты пытаешься быть как кто-то,
Когда ты можешь просто быть собой?
Никто не может петь песню, которую поешь ты,
Будь правдив, будь легендарным собой.
Я не буду отдавать все,
Даже если весь мир решит, что я сумасшедшая.

Хэй, хэй, эта песня для нас,
Поэтому подними свои руки вверх,
Если ты сумасшедший, как и мы.
Хэй, хэй!
Хэй, хэй, это свобода, которую ты слышишь,
Она приходит в твои уши,
Это звук нашего протеста!
Хэй, хэй!

Хэй, хэй! Хэй, хэй!

Почему ты целуешь ноги тех людей, которые тебя пинают,
Когда ты можешь быть тем, кем захочешь?

Почему ты целуешь ноги тех людей, которые тебя пинают,
Когда ты можешь быть тем, кем захочешь?

Почему ты целуешь ноги тех людей, которые тебя пинают,
Когда ты можешь быть тем, кем захочешь?

Хэй, хэй, эта песня для нас,
Поэтому подними свои руки вверх,
Если ты сумасшедший, как и мы.
Хэй, хэй!
Хэй, хэй, это свобода, которую ты слышишь,
Она приходит в твои уши,
Это звук нашего протеста!
Хэй, хэй!

Хэй, хэй! Хэй, хэй!
Хэй, хэй! Хэй, хэй!

Другие песни Superchick