Все исполнители →  Submotion Orchestra

Перевод песни Submotion Orchestra - Hard to stay

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Hard to stay

Didn't I want him
The first time enough
Didn't I give him enough
Didn't I love him
The first time enough
Didn't I need him enough

I find it hard to stay
I find it hard with you this way
I find it hard to stay
I never wanted this anyway

Didn't I give you everything and more
Didn't I give you enough
Leaving is easy
It's harder to stay
I find myself thinking
As I walk away

I find it hard to stay
I find it hard with you this way
I find it hard to stay
I never wanted this anyway

Не просто остаться

Неужели я не достаточно его желала
С самого начала?
Разве было мало того, что я дарила ему?
Неужели я не достаточно любила его
С самого начала?
Разве я не достаточно сильно нуждалась в нём?

Мне так не просто остаться,
Так сложно идти с тобой по этому пути.
Мне так сложно остаться...
Только я никогда не желала, чтобы так произошло.

Разве я не отдаю тебе всё и даже больше?
Неужели того, что я даю не достаточно?
Уйти — это самое простое,
Остаться — куда сложнее.
Ловлю себя на мысли: я всё чаще думаю о том,
чтобы уйти.

Мне так не просто остаться,
Так сложно идти с тобой по этому пути.
Мне так сложно остаться...
Только я никогда не желала, чтобы так произошло.

Другие песни Submotion Orchestra