Перевод песни Stephen Ridley - Get lucky
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Get luckyI got my eyes on you,You're everything that I see, I want your hot love and emotion endlessly. I can't get over you, You left your mark on me, I want your hot love and emotion endlessly. ‘Cause you're a good girl and you know it, You act so different around me. ‘Cause you're a good girl and you know it, I know exactly who you could be. So just hold on, we're going home, Just hold on, we're going home. It's hard to do these things alone. Just hold on, we're going home. I'm up all night ’til the sun, I'm up all night to get some, I'm up all night for good fun, I'm up all night to get lucky. ‘Cause you're a good girl and you know it, You act so different around me. ‘Cause you're a good girl and you know it, I know exactly who you could be. So just hold on, we're going home, Just hold on, we're going home. It's hard to do these things alone. Just hold on, we're going home. If you let me, here’s what I’ll do I’ll take care of you. If you let me, here’s what I’ll do I’ll take care of you. ‘Cause you're a good girl and you know it, You act so different around me. ‘Cause you're a good girl and you know it, I know exactly who you could be. So just hold on, we're going home, Just hold on, we're going home. It's hard to do these things alone. Just hold on, we're going home. |
ПовезлоМой взгляд прикован к тебе,Ты – всё, что я вижу, Я жажду твоей жаркой любви и нескончаемых эмоций. Ты не выходишь у меня из головы, На мне остался твой знак, Я хочу твоей возвышенной любви и нескончаемых эмоций. Ты же хорошая девушка и ты это понимаешь, Но рядом со мной ты ведёшь себя по-другому. Ты же хорошая девушка и ты это понимаешь, Я знаю точно, кем ты могла бы быть. Так что потерпи, мы едем домой, Потерпи, мы едем домой. Трудно делать некоторые дела в одиночку. Потерпи, мы едем домой. Я не сплю всю ночь, до утра, Я не сплю всю ночь, чтобы ее добиться, Я не сплю всю ночь, чтобы веселиться, Я не сплю всю ночь, чтобы мне повезло. Ты же хорошая девушка и ты это понимаешь, Но рядом со мной ты ведёшь себя по-другому. Ты же хорошая девушка и ты это понимаешь, Я знаю точно, кем ты могла бы быть. Так что потерпи, мы едем домой, Потерпи, мы едем домой. Трудно делать некоторые дела в одиночку. Потерпи, мы едем домой. Если ты позволишь, вот, что я буду делать, Я буду заботиться о тебе. Если ты позволишь, вот, что я буду делать, Я буду заботиться о тебе. Ты же хорошая девушка и ты это понимаешь, Но рядом со мной ты ведёшь себя по-другому. Ты же хорошая девушка и ты это понимаешь, Я знаю точно, кем ты могла бы быть. Так что потерпи, мы едем домой, Потерпи, мы едем домой. Трудно делать некоторые дела в одиночку. Потерпи, мы едем домой. |