Все исполнители →  Soul Thieves

Перевод песни Soul Thieves - Die

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Die

Immortal king, I can not rule
And air surrounding me is cool
I beg the god,I want to die
I haven't tears enough to cry

I have a spirit, I have a form
Undiyng glory doesn't warm
And all good feelings are in the past
I can't remember even last

I want to rise in the sky
I want to nap!
I want to die!
I want to...

DIE! To live on earth...
DIE! Don't want because...
DIE! Can't stand no more...
DIE! So faults before...
DIE! And that is why...
DIE! I want to die!

Long time ago I was afraid
That all my faults all being paid
I gave the wizard the heaps of gold
To keep my ages forever hold
But very soon I payed for that
I realised...That wish was mad...
That wish was...

DIE! To live on earth...
DIE! Don't want because...
DIE! Can't stand no more...
DIE! So faults before...
DIE! And that is why...
DIE! I want to die!
Die, die, satisfy! Want to die, being satisfy!
Just die, die, want to die!
Want to be satisfy...

The heirs were dying son after son
And all my tears were outran
I want to burn in hell because
I realised...That life is worse...
That life is...

DIE! To live on earth...
DIE! Don't want because...
DIE! Can't stand no more...
DIE! So faults before...
DIE! And that is why...
DIE! I want to die!
Die,die,satisfy!Want to die,being satisfy!
Just die,die,want to die!
Want to be satisfy...

Such a boring, undestroing
and a miserable life!
I can't kill myself even with knife!
I can't die, I can't cry
I can only feel
Dear god,you create,but you also kill
Now I'm mad, now I beg
You know I can't lie!
Only thing,only wish
Is that I want to die!

Умереть

Бессмертный король, я не могу править,
И воздух вокруг меня холоден
Я молю Бога, я хочу умереть.
У меня нет слез, чтобы плакать.

У меня есть дух, у меня есть форма.
Вечная слава не греет.
Все добрые чувства остались в прошлом,
Я не могу вспомнить даже последний раз.

Я хочу подняться в небо,
Я хочу уснуть!
Я хочу умереть!
Я хочу…

Умереть! Жить на земле…
Умереть! Не хочу, потому что…
Умереть! Не могу это вынести…
Умереть! Такой грешный…
Умереть! И именно поэтому…
Умереть! Я хочу умереть!

Давным-давно я был напуган.
Это все плата за мои ошибки.
Я дал волшебнику груды золота,
Чтобы навсегда удержать свои годы,
Но очень быстро я заплатил за это.
Я понял… Это желание было безумием…
Это желание было…

Умереть! Жить на земле…
Умереть! Не хочу, потому что…
Умереть! Не могу это вынести…
Умереть! Такой грешный…
Умереть! И именно поэтому…
Умереть! Я хочу умереть!
Умереть, умереть, удовлетворить! Хочу умереть, будучи удовлетворенным!
Просто умереть, умереть, хочу умереть!
Хочу быть удовлетворенным…

Наследники умирали, сын за сыном.
И все мои слезы оставлены позади.
Я хочу гореть в Аду, потому что
Я понял…что жизнь ужасна…
Что жизнь …

Умереть! Жить на земле…
Умереть! Не хочу потому что…
Умереть! Не могу это вынести…
Умереть! Такой испорченный раньше…
Умереть! И именно поэтому…
Умереть! Я хочу умереть!
Умереть, умереть, удовлетворить Хочу умереть, будучи удовлетворенным!
Просто умереть, умереть, хочу умереть!
Хочу быть удовлетворенным…

Какая скучная, нерушимая
и жалкая жизнь!
Я не могу убить себя даже клинком.
Я не могу умереть, я не могу плакать,
Я могу только чувствовать.
Дорогой Бог, ты создаешь, но ты и убиваешь.
Сейчас я безумен, сейчас я умоляю.
Ты знаешь, я не могу врать!
Только одно, единственное желание –
Я хочу умереть!