Перевод песни Sonohra - Love is here
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Love is hereIt's a rainy daynot a glimmer of sunshine Everything is grey but I see you in my mind like a ray of light and I know I will soon be ok I put another picture of you next to my bed I listen to the wind blowin' loud inside my head I don't wanna think of the distance that keeps us apart You're always here Love keeps you near Seven days on the road you are always my sole destination every step of the way sees me taking my love back to you And as time goes by it becomes so clear you are not alone love is here I listen to the words of a song about sorrow I know I'm gonna make it to see you tomorrow you're the only reason I get out of bed every day You're always here Love keeps you near Seven days on the road you are always my sole destination every step of the way sees me taking my love back to you And as time goes by it becomes so clear you are not alone love is here Clouds are fading the sun in shining and the sky is turning blue Seven days on the road you are always my sole destination every step of the way sees me taking my love back to you And as time goes by it becomes so clear you are not alone love is here |
Любовь здесьДождливый день,Ни проблеска света. Все серо, Но я вижу тебя в своих мыслях, Словно луч света, И я знаю, что скоро я буду в порядке. Я ставлю еще одну твою фотографию Рядом со своей постелью. Я слушаю ветер, Громко дующий в моей голове. Я не хочу думать о Расстоянии, которое нас разделяет. Ты всегда здесь, Любовь держит тебя рядом. Семь дней в пути, И ты мой единственный путь назначения. Каждый шаг пути Возвращает мою любовь тебе. И, потому что время проходит, Все становится таким ясным. Ты не одна, Любовь здесь. Я вслушиваюсь в слова Песни о грусти. Я знаю, что я сделаю это, Чтобы увидеть тебя завтра. Ты — единственная причина, Из-за которой я встаю с постели каждый день. Ты всегда здесь, Любовь держит тебя рядом. Семь дней в пути, И ты мой единственный путь назначения. Каждый шаг пути Возвращает мою любовь тебе. И, потому что время проходит, Все становится таким ясным. Ты не одна, Любовь здесь. Облака растворяются, Светит солнце, И небо становится голубым. Семь дней в пути, И ты мой единственный путь назначения. Каждый шаг пути Возвращает мою любовь тебе. И, потому что время проходит, Все становится таким ясным. Ты не одна, Любовь здесь. |