Все исполнители →  Smokie

Smokie - Arms of Mary

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.


Arms of Mary

The lights shine down the valley,
The wind blows up the alley.
Oh, and how I wish I was,
Lying in the arms of Mary.

She took the pains of boyhood,
And turned them into feel good.
Oh, and how I wish was,
Lying in the arms of Mary.

Mary was the girl who taught me,
All I had to know,
She put me right on my first mistakes.
Summer wasn't gone when I'd learned,
All she had to show,
She really gave all a boy could take.

So now when I get lonely,
Still looking for the one and only.
That's when I wish I was,
Lying in the arms of Mary.

Mary was the girl who taught me,
All I had to know.
She put me right on my first mistake
Summer wasn't gone when I'd learned
All she had to show,
She really gave all a boy could take.

The lights shine down the valley,
The wind blows up the alley,
Oh, how wish I was.
Lying in the arms of Mary.

Lying in the arms of Mary,

Объятия Мэри

Солнце светит в долине.
Ветер дует в аллее.
Ох, как бы я хотел
Лежать в объятиях Мэри.

Она приняла на себя усилия отрочества,
И превратила их в хорошее настроение.
Ох, как бы я хотел
Лежать в объятиях Мэри.

Мэри — это девушка, которая научила меня
Всему, что я должен знать.
Она исправила мои первые ошибки.
И лето не прошло, как я научился
Всему, что она показала.
Она отдала все, что мальчик может взять.

Сейчас, когда я одинок,
И все еще ищу ту единственную,
Как бы я хотел
Лежать в объятиях Мэри.

Мэри — это девушка, которая научила меня
Всему, что я должен знать.
Она исправила мои первые ошибки.
И лето не прошло, как я научился
Всему, что она показала.
Она отдала все, что мальчик может взять.

Солнце светит в долине.
Ветер дует в аллее.
Ох, как бы я хотел
Лежать в объятиях Мэри.

Лежать в объятиях Мэри...

Примечания

Sutherland Brothers & Quiver cover

Еще песни Smokie