Перевод песни Sleeping with sirens - Sorry
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
SorryI've been thinking lately about you and me,And all the questions left unanswered, How it all could be. And I hope you know, You never left my head, And if I ever let you down, I'm sorry. Whoa-oh Oh NO NO NO! Whoa-oh I see you around here lately, You smile brighter than you should. And me I've been so lonely, I'm glad you're doing good. 'Cause I can't forget, The way it used to be, And if I ever let you down, Well I'm sorry. Whoa-oh No I can't let you go... And you know that you can take all of me, I swear I will be better than before, So sing it back. Whoa-oh No I can't let you go I'm sorry for the things I've done, Things I've done. I'm sorry for the man I was, And how I treated you. I'm sorry for the things I've done, Things I've done. I'm sorry for the man I was, And how I treated you. Whoa-oh No I can't let you go... And you know that you can take all of me, I swear I will be better than before, So sing it back. Whoa-oh No I can't let you go... I've been thinking lately about you and me, And all the questions left unanswered, How it all could be. And I hope you know, You never left my head, And if I ever let you down, I'm sorry. |
ПростиВ последнее время я думал о тебе и обо мнеИ всех этих вопросах, оставшихся без ответа. Как же это все случилось? И я надеюсь, что ты знаешь, Ты никогда не выходила у меня из головы И если я когда-то тебя подвел, Прости. О-у-о-у О, нет, нет, нет! О-у-о-у Я вижу тебя здесь в последнее время. Ты улыбаешься радостней, чем нужно. А я, я был так одинок. Я рад, что у тебя все в порядке. Потому что я не могу забыть, Как это было. И если я когда-то тебя подвел, Ну, я сожалею. О-у-о-у Нет, я не могу тебя отпустить И ты знаешь, что можешь взять всего меня. Я клянусь, я буду лучше, чем раньше. Так пой в ответ. О-у-о-у Нет, я не могу тебя отпустить Я сожалею о вещах, которые сделал. О вещах, что я сделал. Я прошу прощения за человека, которым я был И как я с тобой обращался. Я сожалею о вещах, которые сделал. О вещах, что я сделал. Я прошу прощения за человека, которым я был И как я с тобой обращался. О-у-о-у Нет, я не могу тебя отпустить. И ты знаешь, что можешь взять всего меня. Я клянусь, я буду лучше, чем раньше. Так пой в ответ. О-у-о-у Нет, я не могу тебя отпустить. В последнее время я много думал о тебе и обо мне И всех этих вопросах, оставшихся без ответа. Как же это все случилось? И я надеюсь, что ты знаешь, Ты никогда не выходила у меня из головы. И если я когда-то тебя подвел, Я прошу прощения. |