Перевод песни Sleeping with sirens - Heroine
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
HeroineMy eyes roll backThe ceiling fades I breathe you in Exalt your flames Let's lose our minds Come here to me We're wasting time Darling can you hear me? Heroine my sweetest sin I can't seem to get enough Pull me under, wake me up Feel the rush Morphine, lover make me numb Make it so I can't get up Paper thin 'til you sink in Could you be my heroine? Do you feel exposed? Let your feelings show Can I taste you, can I replace you? I need to know Let's lose our minds Please stay with me We're wasting, yeah We're wasting time Why don't you believe me? Heroine my sweetest sin I can't seem to get enough Pull me under, wake me up Feel the rush Morphine lover make me numb Make it so I can't get up Paper thin 'til you sink in Could you be my heroine? It starts with the spins Yeah you got me swimming I'm falling to pieces and I won't be whole until you let me in Until you let me in Until you let me in Until you let me in oh Heroine my sweetest sin I can't seem to get enough Pull me under, wake me up Feel the rush Morphine lover make me numb Make it so I can't get up Paper thin 'til you sink in Could you be my heroine? My heroine My heroine Could you be my heroine? |
ГероинМои глаза закатываются,Потолок исчезает. Я вдыхаю тебя, Возвысь своё пламя. Давай сойдём с ума. Приезжай ко мне. Мы тратим напрасно время. Дорогая, ты можешь услышать меня? Героин мой самый приятный грех, Кажется, я не никак не могу насытиться. Затяни меня на дно, разбуди, Чтобы почувствовать прилив. Морфин, любимый, заставь меня онеметь. Сделай так, чтобы я не мог встать. Кожа тонкая, пока ты впитываешься. Не могла бы ты быть моим героином? Чувствуешь ли ты незащищённость? Дай выйти наружу своим чувствам. Могу я пристраститься к тебе? Могу я заменить тебя? Мне нужно знать. Давай сойдём с ума. Пожалуйста останься со мной. Мы тратим напрасно, ее Мы тратим напрасно время. Почему ты не веришь мне? Героин мой самый приятный грех, Кажется, я не никак не могу насытиться. Затяни меня на дно, разбуди, Чтобы почувствовать прилив. Морфин, любимый, заставь меня онеметь. Сделай так, чтобы я не мог встать. Кожа тонкая, пока ты впитываешься. Не могла бы ты быть моим героином? Это начинается со спины. Да, так, как в плавание. Я распадаюсь на кусочки и не хочу быть целым, пока ты не впустишь меня. Пока ты не впустишь меня... Пока ты не впустишь меня... Пока ты не впустишь меня, оо. Героин мой самый приятный грех, Кажется, я не никак не могу насытиться. Затяни меня на дно, разбуди, Чтобы почувствовать прилив. Морфин, любимый, заставь меня онеметь. Сделай так, чтобы я не мог встать. Кожа тонкая, пока ты впитываешься. Не могла бы ты быть моим героином? Моим героином... Моим героином... Не могла бы ты быть моим героином? |
Примечания
Героин был получен из морфина.