Все исполнители →  Skye Sweetnam

Перевод песни Skye Sweetnam - Superstar

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Superstar

Lost in my mind
Where the path is hard to find
I'm captured by the dark (I'm trapped in an illusion)
Left on my own
The world dizzy and alone
In an eternal sleep (You've come awaken me!)

Through the battle and the glory
You're the hero in my story
Shining brightly,
You are my superstar
You're my light,
you're my torch
You are my guide through the dark
Shining brightly,
You are my superstar
Yeah, yeah

you tore down my walls
you fought your way inside
wrapped tightly around me (And carry me to safety)
Whisper in my ear
So only I can hear
Your hands will hold me tight (On my piece you will find!)

Through the battle and the glory
You're the hero in my story
Shining brightly,
You are my superstar
You're my light,
you're my torch
You are my guide through the dark
Shining brightly,
You are my superstar
Yeah, yeah

Shout out
the negative and see
Shout out
All the nightmares underneath
You are the reason why I'm free!

You're afraid to lose my voice
All I hear is a loud noise
You breathing into me (You hear when no one's listening)
You know this song
You're the only harmony
When I lost my melody
You sing it back to me!

Суперзвезда

Потеряна в своих мыслях,
Откуда трудно найти дорогу.
Я захвачена темнотой. (Я в ловушке иллюзии)
Совсем одна
В головокружительном мире совсем одна,
В вечном сне. (Ты пришел разбудить меня!)

Сквозь боя и славу,
Ты герой моей истории.
Светишь ярко,
Ты моя суперзвезда.
Ты мой свет,
Ты мой факел,
Ты мой путеводитель в темноте.
Светишь ярко,
Ты моя суперзвезда.
Да, да.

Ты разрушил мои стены
Ты боролся, чтобы освободить дорогу ко мне.
Обнял меня (И отнес в меня безопасное место)
Шепот в моих ушах,
Только его я слышу.
Твои руки будут держат меня крепче (Ты найдешь мир для меня!)

Сквозь боя и славу,
Ты герой моей истории.
Светишь ярко,
Ты моя суперзвезда.
Ты мой свет,
Ты мой факел,
Ты мой путеводитель в темноте.
Светишь ярко,
Ты моя суперзвезда.
Да, да.

Кричу.
Вижу негатив.
Кричу.
Кошмары улетучены.
Благодаря тебя я свободна.

Ты боишься потерять мой голос.
Все что я слышу — громкий шум.
Ты вдохнул в меня жизнь (Ты слышишь меня, когда никто не слушает)
Ты знаешь эту песню
Ты — гормония
Когда я потеряю свою мелодию,
Ты споешь ее и вернеш ко мне.

Примечания

Песня вошла бонус-треком в издание альбома, вышедшее в Корее.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Skye Sweetnam