Все исполнители →  Skillet

Перевод песни Skillet - Salvation

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Salvation

All Alone, lost in this abyss
Crawling in the dark
Nothing to wet my longing lips.
And I wonder where you are (Where you are)

Are you far? (Are you far)
Will you come to my rescue?
Am I left to die
But I can't give up on you

I feel you keeping me alive
You are my salvation
Touch you, taste you, feel you here
I feel you keeping me alive
You are my salvation
Hold me, heal me, keap me near

My heart will burn for you,
it's all I can do.

Salvation (Salvation)
Salvation
Keeping me alive
Salvation
Keeping me
Salvation
Keeping me alive

Been out from under who I am
and who I wanna be
Held you tightly in my hand
While we ungraveling
Was it me?
Will you come to my rescue?
Or did I push too far,
When I turned my back on you

I feel you keeping me alive
You are my salvation
Touch you, taste you, feel you here
I feel you keeping me alive
You are my salvation
Hold me, heal me, keep me near

My heart will burn for you,
it's all I can do.

Salvation (Salvation)
Salvation
Keeping me alive
Salvation

Touch you, taste you
feel you, need you
Give it all just to find you
Hold me, heal me
I will find you

Keeping me alive
You are my salvation
Touch you, taste you, feel you here
Our love will never die
You are my salvation
Hold me, heal me, keap me near

My heart will burn for you,
it's all I can do.

Salvation (Salvation)
Salvation (Salvation)
Touch you, taste you
feel you, need you
Salvation (Salvation)

Спасение

В полном одиночестве, потерянная в этой пропасти,
Я ползу во тьме.
Ничто не может утолить жажду на моих губах.
И я спрашиваю себя: «Где же ты?» (Где же ты?)

Далеко ли ты?
Придёшь ли ты чтобы спасти меня?
Я остаюсь умирать,
Но я не могу отказаться от тебя.

Я чувствую, как ты поддерживаешь во мне жизнь,
Ты — мое спасение.
Прикасаюсь к тебе, ощущаю тебя, чувствую, что ты здесь.
Я чувствую, как ты поддерживаешь во мне жизнь,
Ты — мое спасение.
Удерживаешь, исцеляешь меня, остаешься рядом со мной.

Мое сердце сгорит ради тебя,
Это все, что я могу сделать.

Спасение, (Спасение)
Спасение!
Поддерживаешь во мне жизнь.
Спасение!
Поддерживаешь во мне жизнь.
Спасение!
Поддерживаешь во мне жизнь.

Я отказалась от себя,
И от той, кем могла бы стать.
Я держала тебя крепко в своих руках,
Пока мы не расстались.
Я виновата?
Придёшь ли ты, чтобы спасти меня?
Или оттолкнешь меня,
После того, как я отвернулась от тебя?

Я чувствую, как ты поддерживаешь во мне жизнь,
Ты — мое спасение.
Прикасаюсь к тебе, ощущаю тебя, чувствую, что ты здесь.
Я чувствую, как ты поддерживаешь во мне жизнь,
Ты — мое спасение.
Удерживаешь, исцеляешь меня, остаешься рядом со мной.

Мое сердце сгорит ради тебя,
Это все, что я могу сделать.

Спасение, (Спасение)
Спасение!
Поддерживаешь во мне жизнь.
Спасение!

Прикасаюсь к тебе, ощущаю тебя,
Чувствую тебя, нуждаюсь в тебя...
Отдам все, лишь бы найти тебя!
Удерживаешь меня, исцеляешь меня...
Я найду тебя!

Ты поддерживаешь во мне жизнь,
Ты — мое спасение.
Прикасаюсь к тебе, ощущаю тебя, чувствую, что ты здесь.
Наша любовь никогда не умрет.
Ты — мое спасение.
Удерживаешь, исцеляешь меня, остаешься рядом со мной.

Мое сердце сгорит ради тебя,
Это все, что я могу сделать.

Спасение, (Спасение)
Спасение!
Прикасаюсь к тебе, ощущаю тебя,
Чувствую тебя, нуждаюсь в тебе...
Спасение!

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Skillet