Все исполнители →  Shannon LaBrie

Перевод песни Shannon LaBrie - Calls me home

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Calls me home

It's funny how, the walk of life,
Can take you down without a fight.
So many years, can lay behind,
Regretfully until it's time,
To realize the moment,
When you turn around.

I'm coming home to breathe again,
To start again,
I'm coming home,
From all the places I have been,
With nothing but a voice within,
That calls me, calls me home.

Back in the day when I was younger,
I was so lost and proud.
I've gained the world but it will never,
Compare to what I've earned.
In the quiet moment,
When the earth holds still.

I'm coming home to breathe again,
To start again,
I'm coming home,
From all the places I have been,
With nothing but a voice within,
That calls me, calls me home,
Calls me home.

I'm coming home to breathe again,
To start again,
I'm coming home to breathe again,
To start again,
I'm coming home,
From all the places I have been,
With nothing but a voice within,
That calls me...

Зовет меня домой

Забавно, как твое социальное положение
Может убить тебя без боя.
Столько лет можно прожить, сожалея,
Пока не настанет тот момент, когда
Ты поймешь, что пора
Обернуться назад.

Я вернусь домой, чтобы снова дышать,
Чтобы начать все заново.
Я вернусь домой,
Где бы я ни была,
Не имея ничего, кроме голоса в глубине души,
Что зовет меня домой, зовет меня домой.

Вернусь в то время, когда была юной,
Я была так потеряна и горда.
Я покорила мир, но он никогда не сравнится
С тем, что я испытала
В то тихое мгновение,
Когда земля замирала неподвижно.

Я вернусь домой, чтобы снова дышать,
Чтобы начать все заново.
Я вернусь домой,
Где бы я ни была,
Не имея ничего, кроме голоса в глубине души,
Что зовет меня домой, зовет меня домой,
Зовет меня домой...

Я вернусь домой, чтобы снова дышать,
Чтобы начать все заново.
Я вернусь домой, чтобы снова дышать,
Чтобы начать все заново.
Я вернусь домой,
Где бы я ни была,
Не имея ничего, кроме голоса в глубине души,
Что зовет меня домой, зовет меня домой...