Перевод песни Sergey Lazarev - Music under my skin
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Music under my skinI got the feelingYou're about to rock me I feel you're taking over Jay-z to 50, 2pac to Missy You know you got me under And there is no choice But to let you in Nothing can't stop me Once it begin Music under my skin Music under my skin I don't know where to begin I did it get so deep within Like I know I’m gone crush I still drive crazy Tonight belongs to you and I You know just what I like So feel the music tripping out your mind I got the feeling You're about to rock me I feel you're taking over Jay-z to 50, 2pac to Missy You know you got me under And there is No way But to let you in Nothing can't stop me Once it begin Music under my skin Music under my skin I can't let it go turned it out If it got hold Like a poison to my lips I still keep drinking Easy knew that I can find Rather deep from six to nine Just feel the music tripping out your mind I got the feeling You're about to rock me I feel you're taking over Jay-z to 50, 2pac to Missy You know you got me under And there is No choice But to let you in Nothing can't stop me Once it begin Music under my skin Music under my skin Music under my skin Music under my skin Couldn’t take it I couldn’t take it For what you did do With the music don’t play Gotta have it I gotta have it My world would stop if you took it away … Broken into I’m nothing without you So you know it Why I own it everything, everything I got the feeling You're about to rock me I feel you're taking over Jay-z to 50, 2pac to Missy You know you got me under And there is No choice But to let you in Nothing can't stop me Once it begin Music under my skin Music under my skin |
Музыка живет во мнеЯ почувствовалЧто ты хочешь завести меня. Я чувствую твою власть. от Jay-z до 50, от 2pac до Missy Ты знаешь, что ты завладела мной. И нет другого выбора, Кроме впустить тебя. Ничто не остановит меня. И как только это начинается, Музыка живет во мне. Музыка живет во мне. Я не знаю, где начать, И она все больше захватывает меня. Как будто я сейчас разобьюсь Я всё ещё свожу с ума. Вечер принадлежит тебе и мне. Ты знаешь, это то, что мне нравится. Так почувствуй легкое веяние музыки из твоей души. Я почувствовал Твое желание завести меня. Я чувствую твою власть. от Jay-z до 50, от 2pac до Missy Ты знаешь, что ты завладела мной. И нет другого выбора, Кроме впустить тебя. Ничто не остановит меня. И как только это начинается, Музыка живет во мне. Музыка живет во мне. Я не могу позволить этому прекратиться, Выйти из этого, ведь это овладело мной. Это как яд для моих губ, Я все равно продолжаю его пить Я знал, что смогу зайти Довольно далеко с 6 до 9. Только почувствуй легкое веяние музыки из твоей души. Я почувствовал Твое желание завести меня. Я чувствую твою власть. от Jay-z до 50, от 2pac до Missy Ты знаешь, что ты завладела мной И нет другого выбора, Кроме впустить тебя. Ничто не остановит меня. И как только это начинается, Музыка живет во мне. Музыка живет во мне. Музыка живёт во мне. Музыка живёт во мне. Не могу справиться с этим Не могу справиться с этим С тем, что ты сделала С музыкой не играют. Должен иметь ее, Я должен иметь ее. Мой мир умрет, если ее отнимут у меня. Сломаный, я ничто без тебя. Так что, ты знаешь, Почему мне всё это нужно, все это. Я почувствовал Твое желание завести меня. Я чувствую твою власть. от Jay-z до 50, от 2pac до Missy Ты знаешь, что ты завладела мной И нет другого выбора, Кроме впустить тебя. Ничто не остановит меня. И как только это начинается, Музыка живет во мне. Музыка живет во мне. |