Все исполнители →  Scott Stapp

Перевод песни Scott Stapp - Sublime

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Sublime

I will follow you through heaven, earth and time
Will you be there for me when I reach the end of the line
So can you guarantee
For all eternity
Sublime...sublime

If we just carry on
We will find a way
If it's our destiny
Can you and me just be
Sublime.

Will you follow me
A shoulder's sometimes nice
I will be there for you when a safety net feels right
So give your hand to me
When you need anything
Sublime...Sublime

If we just carry on
We will find a way
If it's our destiny
Can you and me just be
Sublime.

Hush now darling don't you cry
Every little thing is gonna be alright
Hush now child don't say a word
Trying to sing a song about heaven on earth

If we just carry on
We will find a way
If it's our destiny
Can you and me just be
Sublime.
Be Sublime.

Безупречные

Я последую за тобой сквозь небо, землю и время.
Ты будешь рядом со мной, когда все закончится?
Ты можешь пообещать
Всегда быть безупречной,
безупречной?

Если мы будем продолжать в том же духе,
Мы найдем свой путь.
Если это наша судьба,
Сможем ли мы оставаться действительно
Безупречными?

Ты последуешь за мной?
Ведь и мне иногда нужна поддержка.
Я буду рядом с тобой, чтобы ты была в безопасности.
Так дай мне свою руку,
Когда в чем-то нуждаешься.
Безупречная...безупречная.

Если мы будем продолжать в том же духе,
Мы найдем путь.
Если это наша судьба,
Сможем ли мы оставаться действительно
Безупречными?

Тише, дорогая, не плачь.
Все будет хорошо.
Тише, дитя, не произноси ни слова.
Я спою тебе песню о Рае на Земле.

Если мы будем продолжать в том же духе,
Мы найдем путь.
Если это наша судьба,
Сможем ли мы оставаться действительно
Безупречными?
Быть безупречными.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Scott Stapp