Все исполнители →  Scorpions

Scorpions - Sun in my hand

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.


Sun in my hand

Yeah... I'd like to tell you something now
Before madness
shows her lucid feathers in the Sky...

How can you lose your mind
How can you waste your time only like that ?
Look at the sun inside of my hand so bright
I call it music -

And if you touch you'll see
It comes from infinity
It's made forever

You will not touch in vain
Music will make you sane
Will make you sane

Солнце в моей руке

Да... Я хотел бы рассказать тебе кое-что сейчас,
Прежде чем безумие
Покажет свои яркие перья в небе.

Как ты можешь терять свой разум?
Как ты можешь вот так тратить свое время?
Взгляни на такое яркое солнце в моей руке,
Я называю это музыкой.

И, если ты коснешься ее, ты поймешь, что
Она приходит из бесконечности,
Она создана навсегда.

Ты не коснешься напрасно.
Музыка сделает тебя разумным,
Сделает тебя разумным

Еще песни Scorpions