Перевод песни Ryan Cabrera - I will remember you
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
I will remember youEight years later, time goes by fast,Got my memories and they will last. I try to keep it simple 'cuz I hate goodbyes, I try to keep it simple by telling myself that I, I will remember you and all of the things that we've gone through. There is so much I can say, Вut words get in the way so We're not together, I will remember you. I will remember you. We're a picture in my mind And when I wanna find you, I just close my eyes. You'll never be that far from me, so don't say goodbye 'cuz You'll never be that far from me, I'm telling myself that I, I will remember you and all of the things That we've gone through. There is so much I can say, Вut words get in the way so We're not together, I will remember you. You were there when I needed a friend, Thank you, thank you. I never told you Нow much that meant. God, thank you, thank you. I will remember you and all of the things That we've gone through. There is so much I can say, But words get in the way so I, I will remember you and all of the things that we've gone through. There is so much I can say, But words get in the way so We're not together, I will remember, We're not together, I will remember you. Ooh, I will remember you. |
Я буду помнить тебяВосемь лет прошло, время летит быстро,Мои воспоминания останутся со мной надолго. Я пытаюсь ничего не усложнять, Потому что ненавижу прощаться. Я пытаюсь ничего не усложнять, Говоря себе, что Я, я буду помнить тебя, и всё то, Через что мы прошли. Я много чего могу сказать, Но слова только мешают, поэтому, Хотя мы не вместе, я буду помнить тебя. Я буду помнить тебя. Мы — изображение в моей голове, Когда я хочу найти тебя, я просто закрываю глаза. Ты никогда не будешь слишком далеко, Так что не говори "Прощай", Потому что ты никогда не будешь слишком далеко, Я говорю себе, что Я, я буду помнить тебя, и всё то, Через что мы прошли Я много чего могу сказать, Но слова только мешают, поэтому, Хотя мы не вместе, я буду помнить тебя. Ты был рядом, когда мне нужен был друг, Спасибо тебе, спасибо. Я никогда не говорил, Как много это для меня значило. Боже, спасибо тебе, спасибо. Я, буду помнить тебя, и всё то, Через что мы прошли. Я много чего могу сказать, Но слова только мешают, поэтому Я, я буду помнить тебя, и всё то, Через что мы прошли. Я много чего могу сказать, Но слова только мешают, поэтому, Хотя мы не вместе, я буду помнить, Хотя мы не вместе, я буду помнить тебя. О, я буду помнить тебя. |