Все исполнители →  Russian Red

Перевод песни Russian Red - I hate you but I love you

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

I hate you but I love you

You were so high up on in the sky
I just keep feeling like a little child.

I hate you but I love you
I just can't take how beautiful you are
I hate to say this
But my eyes go blind

I hate you but I love you
My favorite sun becomes a healing sign
I have to tell you this
Cause my heart goes wild.

Oh you are so high, lost in the sky
Everytime I travel far
I think about you by my side
To any of those I cannot go by.

I hate you but I love you
I just can't take how beautiful you are
I hate to say this
But my eyes go blind.

I hate you but I love you
My favorite sun becomes a healing sign
I have to tell you this
Cause my heart goes wild.

Я тебя ненавижу, но люблю

Ты так высоко парил в небесах,
А я продолжаю чувствовать себя ребенком.

Я тебя ненавижу, но люблю,
Я просто не смирюсь с тем, как ты прекрасен.
Мне претит говорить это,
Но у меня слепнут глаза.

Я тебя ненавижу, но люблю,
Мое любимое солнце становится признаком исцеления.
Мне надо тебе это рассказать,
Потому что в моем сердце нет терпенья.

О, ты так высоко, потерян в небесах.
Каждый раз я далеко уезжаю,
Я думаю о тебе рядом
С теми, кого я не могу признать.

Я тебя ненавижу, но люблю,
Я просто не смирюсь с тем, как ты прекрасен.
Мне претит говорить это,
Но у меня слепнут глаза.

Я тебя ненавижу, но люблю,
Мое любимое солнце становится признаком исцеления.
Мне надо тебе это рассказать,
Потому что в моем сердце нет терпенья.

Другие песни Russian Red