Все исполнители →  Round Hills

Перевод песни Round Hills - Obsession

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Obsession

I count on my experience, it makes me stronger
There`s no point in hiding from myself any longer
Inside me, inside me, it’s like a straight line
Believe me for this once, I know, I’m sure, that you’re mine

Emotion prevents me from acting the right way
It looks like a trap and now I’m ready for a fray
I know it, I got it this game is not fair
To look for, to look for an excuse why?

The strike hit home! There is nothing to say
Dissolve myself in invisible paints
Find out, find out that is known long ago
More! More! More!

I count on my experience, it makes me stronger
There`s no point in hiding from myself any longer
I know it, I got it this game is not fair
To look for, to look for an excuse why?

Одержимость

Я рассчитываю на свой опыт, он делает меня сильнее,
Больше нет смысла скрываться от самого себя
Словно прямая линия внутри меня,
Поверь мне на этот раз, я знаю, я уверен, что ты моя.

Волнение мешает мне действовать правильно,
Это похоже на западню и сейчас я готов к драке,
Я знаю это, я понял это, эта игра несправедлива,
Искать оправдания, зачем?

Эффект произведён! Нечего сказать,
Раствориться в невидимых красках,
Узнай то, что давно известно,
Больше! Больше! Больше!

Я рассчитываю на свой опыт, он делает меня сильнее,
Больше нет смысла скрываться от самого себя
Я знаю это, я понял это, эта игра несправедлива,
Искать оправдания, зачем?

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Round Hills