Все исполнители →  Rihanna

Перевод песни Rihanna - You da one

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

You da one

You the one that I dream about all day
You the one that I think about always
You are the one so I make sure I behave!
My love is your love, your love is my love

Baby, I love you, I need you here
Give me all the time
Baby we meant to be
You got me smiling all the time

Cause you know how to give me that
You know how to pull me back
When I go runnin, runnin
Tryin' to get away from loving ya

You know how to love me hard
I won't lie, I'm falling hard
Yep, I'm falling for ya but there's nothin wrong with that

You the one that I dream about all day
You the one that I think about always
You are the one so I make sure I behave!
My love is your love, your love is my love

You the one that I dream about all day
You the one that I think about always
You are the one so I make sure I behave!
My love is your love, your love is mine

Baby come, tear me now, hold me now
Make me come alive
You got the sweetest touch
I'm so happy, you came in my life

Cause you know how to give me that
You know how to pull me back
When I go runnin, runnin
Tryin' to get away from loving ya

You know how to love me hard
I won't lie, I'm falling hard
Yep, I'm falling for ya but there's nothin wrong with that

You the one that I dream about all day
You the one that I think about always
You are the one so I make sure I behave!
My love is your love, your love is my love

You the one that I dream about all day
You the one that I think about always
You are the one so I make sure I behave!
My love is your love, your love is mine

And yes I'm kinda crazy,
That's what happens baby,
When you put it down
You should've give it to me
Good like that,
Should've hit it like that,
Had me yellin' like that
Didn't know you would've had me coming back

You the one that I'm feeling
You the one that I'm loving
Ain't no other, that's like you
No there's just one, one, one
No baby just one, one
I bet you wanna know

You the one that I dream about all day
You the one that I think about always
You are the one so I make sure I behave!
My love is your love, your love is my love

You the one that I dream about all day
You the one that I think about always
You are the one so I make sure I behave!
My love is your love, your love is mine

Ты единственный

Ты единственный, о ком я мечтаю весь день,
Ты единственный, о ком я думаю всегда,
Ты тот, кто добавляет мне уверенности в моих поступках,
Моя любовь — твоя, твоя любовь — моя.

Малыш, я люблю тебя, ты нужен мне здесь,
Потрать на меня все свое время,
Детка, так и должно быть,
С тобой я всегда улыбаюсь.

Ведь ты знаешь, что нужно дать мне,
Ты знаешь как вернуть меня обратно
Когда я убегаю, убегаю,
Пытаясь сбежать от любви к тебе.

Ты знаешь как трудно любить меня,
Я не вру, я погибаю,
Да, я умираю от тебя, но в этом нет ничего плохого.

Ты единственный, о ком я мечтаю весь день,
Ты единственный, о ком я думаю всегда,
Ты тот, кто добавляет мне уверенности в моих поступках,
Моя любовь — твоя, твоя любовь — моя.

Ты единственный, о ком я мечтаю весь день,
Ты единственный, о ком я думаю всегда,
Ты тот, кто добавляет мне уверенности в моих поступках,
Моя любовь — твоя, твоя любовь — моя.

Малыш, приди, разорви меня, удержи меня,
Оживи меня
Своими сладкими прикосновениями,
Я так счастлива, что ты появился в моей жизни.

Ведь ты знаешь, что нужно дать мне,
Ты знаешь как вернуть меня обратно
Когда я убегаю, убегаю,
Пытаясь сбежать от любви к тебе.

Ты знаешь как трудно любить меня,
Я не вру, я погибаю,
Да, я умираю от тебя, но в этом нет ничего плохого.

Ты единственный, о ком я мечтаю весь день,
Ты единственный, о ком я думаю всегда,
Ты тот, кто добавляет мне уверенности в моих поступках,
Моя любовь — твоя, твоя любовь — моя.

Ты единственный, о ком я мечтаю весь день,
Ты единственный, о ком я думаю всегда,
Ты тот, кто добавляет мне уверенности в моих поступках,
Моя любовь — твоя, твоя любовь — моя.

Да, я видимо схожу с ума.
Вот, что происходит,
Когда тебя слишком заносит.
Дай мне
Такое благо,
Попади в точку,
Вытяни из меня крик,
Не знаю, хочешь ли ты моего возвращения.

Ты единственный, кого я чувствую,
Единственный, кого люблю,
И нет никого, похожего на тебя,
Нет, ты такой один, один, один
Нет, малыш, один, один..
Бьюсь об заклад, ты хочешь знать.

Ты единственный, о ком я мечтаю весь день,
Ты единственный, о ком я думаю всегда,
Ты тот, кто добавляет мне уверенности в моих поступках,
Моя любовь — твоя, твоя любовь — моя.

Ты единственный, о ком я мечтаю весь день,
Ты единственный, о ком я думаю всегда,
Ты тот, кто добавляет мне уверенности в моих поступках,
Моя любовь — твоя, твоя любовь — моя.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Rihanna