Перевод песни Rihanna - Rockstar 101
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Rockstar 101I told yaI told ya I told ya Baby Baby Uh, uh I told ya, baby Uh-oh I told ya, baby Uh-oh I told ya, baby Uh-oh I told ya, baby Uh-oh I told ya, baby Uh-oh I told ya I strolled up in the club Posted in the back Feeling so good Looking so bad Rocking this skirt Rocking this club Got my middle finger up I don't really give a f*** Rocking these diamonds I'm rocking this chain Make sure you get a picture I'm rocking my fame To be what you is You gotta be what you are The only thing I'm missing Is a black guitar I'm a rockstar Hey baby I'm a rockstar Hey baby Big city, Bright lights Sleep all day Up all night Hey baby I'm a rockstar Hey baby I'm a rockstar Hey baby its.. Big cities And white lights Sleep all day Up all nights Baby I'm a Oh, baby I'm a Oh, baby I'm a Oh, baby I'm a Oh, baby I'm a Oh, baby I'm a Oh, baby I'm a Oh, baby I'm a Hey, hey, hey Six inch walker Big sh** talker I never play the victim Id rather be a stalker So baby take me in I disobeyed the law Make sure you frisk me good Check my panties and my bra I'm willing out I'm a crazy house With my white jacket on Wont you come And sign me out To be what you is You gotta be what you are The only thing I'm missing Is a black guitar I'm a rockstar Hey baby I'm a rockstar Hey baby Big city Bright lights Sleep all day Up all night Hey baby I'm a rockstar Hey baby I'm a rockstar Hey baby its.. Big cities Bright lights Sleep all day Up all nights Baby I'm a Oh, baby I'm a Oh, baby I'm a Oh, baby I'm a Oh, baby I'm a Oh, baby I'm a Oh, baby I'm a Oh, baby I'm a Hey, hey, hey Hey I'm rocking out tonight Cause I cant wait till tomorrow I'm a live my whole life In the night Cause I aint got time to borrow I'm rocking out tonight Why wait till tomorrow I'm a live my whole life In the night I'm a rockstar Hey baby I'm a rockstar Hey baby Big city White lights Sleep all day Up all night Hey baby I'm a rockstar Hey baby I'm a rockstar Hey baby its.. Big cities And white lights Sleep all day Up all nights Baby I'm a Oh, baby I'm a Oh, baby I'm a Oh, baby I'm a Oh, baby I'm a Oh, baby I'm a Oh, baby I'm a Oh, baby I'm a Hey, hey, hey |
Рок-звезда: вводный урокЯ же сказала тебеЯ же сказала тебе Я же сказала тебе Детка, Детка, А, а, Я же сказала тебе А-о Я же сказала тебе А-о Я же сказала тебе А-о Я же сказала тебе А-о Я же сказала тебе А-о Я же сказала тебе Пришла в клуб, В спешке за кулисы... Отлично себя чувствуя, Ужасно выглядя... Раскачаю этих девок, Раскачаю этот клуб. Поднимаю средний палец, Мне реально по ***. Потрясу этими бриллиантами, Я встряхну этой цепью. Не сомневайся — фоткай! Я встряхну свою известность. Быть собой, Нужно оставаться собой. Единственное, чего мне не хватает, Так это черной гитары... Я — рок-звезда! Эй, детка! Я — рок-звезда! Эй, детка! Большой мегаполис, Яркие огни... Спать весь день, Бодрствовать всю ночь... Эй, детка! Я — рок-звезда! Эй, детка! Я — рок-звезда! Эй, детка, это... Большие города И белые огни... Спать весь день, Бодрствовать по ночам... Детка, я... О, детка, я... О, детка, я... О, детка, я... О, детка, я... О, детка, я... О, детка, я... О, детка, я... Эй, эй, эй! Иду семимильными шагами, Говорю полную хрень. Я никогда не изображаю жертву, Я скорее буду преследователем. Так прими меня, детка, Я нарушила закон... Не сомневайся, мы отлично порезвимся, Вот мои трусики и мой лифчик... Я готова! Я в сумасшедшем доме В своей белой форме... Разве ты не придешь И не выпишешь меня? Быть собой, Нужно оставаться собой. Единственное, чего мне не хватает, Так это черной гитары... Я — рок-звезда! Эй, детка! Я — рок-звезда! Эй, детка! Большой мегаполис, Яркие огни... Спать весь день, Бодрствовать всю ночь... Эй, детка! Я — рок-звезда! Эй, детка! Я — рок-звезда! Эй, детка, это... Большие города И белые огни... Спать весь день, Бодрствовать по ночам... Детка, я... О, детка, я... О, детка, я... О, детка, я... О, детка, я... О, детка, я... О, детка, я... О, детка, я... Эй, эй, эй! Эй, Я играю рок этой ночью, Ведь я не могу ждать до завтра! Я собираюсь прожить целую Жизнь за одну ночь! Ведь мне негде занять время... Я играю рок в эту ночь. Зачем ждать до завтра? Я собираюсь прожить целую Жизнь за одну ночь! Я — рок-звезда! Эй, детка! Я — рок-звезда! Эй, детка! Большой мегаполис, Яркие огни... Спать весь день, Бодрствовать всю ночь... Эй, детка! Я — рок-звезда! Эй, детка! Я — рок-звезда! Эй, детка, это... Большие города И белые огни... Спать весь день, Бодрствовать по ночам... Детка, я... О, детка, я... О, детка, я... О, детка, я... О, детка, я... О, детка, я... О, детка, я... О, детка, я... Эй, эй, эй! |