Все исполнители →  Reflexion

Перевод песни Reflexion - Destiny's star

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Destiny's star

So alone, I'm going to sleep tonight, again
I never want wake up
You were so cruel to me, I thought I loved you
But I was in love with devil's breed
It's raping me, taking me, under the ice cold ground

I'm on my way to the stars,
You can"t stop me even if you'd try
(to take away) my heart that"s now
longing for real love, I will find someone who heals my broken heart

You can play your sick game with someone else
Who'll swallow your lies and stay
What"s wrong with you? You can take what you
want but you better not take it from me

I"ll laugh at you, spit on you,
No matter what you say
(whispering: I"m on my way to the stars)

Звезда судьбы

Таким одиноким я иду спать этой ночью снова,
Я не хочу просыпаться...
Ты была так жестока ко мне, я думал, что любил тебя.
Но был влюблён в порождение дьявола...
Это убивает меня, хоронит в холодной земле...

Я на пути к звёздам, и ты не сможешь меня остановить, Даже если попытаешься
Забрать моё сердце,
Тоскующее по настоящей любви, я найду того, кто исцелит Моё разбитое сердце...

Ты можешь вести эту глупую игру с кем-то другим,
Кто проглотит твою ложь и останется...
Что случилось с тобой?Ты можешь взять то,
Что хочешь, но от меня ты этого не получишь...

Я буду смеяться над тобой, плюну на тебя, и не важно,
Что ты скажешь...
Я на пути к звёздам.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Reflexion