Перевод песни Redlight King - Bullet in my hand
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Bullet in my handI've got a fast life anda slow cuttin knife I've been drinkin at a poisoned well No home and a bag of bones Nothin else left to sell I know why I'm in this hell I just don't want to believe Past that line you just can't tell but right now There's someone lookin out for me I came out of the darkness with a bullet in my hand I got one more shot at livin I'm lucky that I can Cause I got a little roughed up I really got fucked up I came out of the darkness with a bullet in my hand I've got a cold stare the woun'd still there And there ain't much left to bleed A short fuse that I still use I'm my own worst enemy Stare at the faces I once knew lined up just to bury me There's a long black car that's waitin to leave but right now There's someone looking out for me Can you see the light Can you see the light Can you see the light I can see the light I can see the light |
Пуля в моей рукеУ меня быстрая жизньИ медленно режущий нож Я пью из отравленного колодца Нет дома и мешка с костями Нет ничего, что можно продать Я знаю, почему я в этом аду Я просто не хочу верить Последние строки, что ты просто не можешь сказать Но сейчас Там кто-то смотрит на меня Я вышел з темноты Вместе с пулей в руке Я получил еще один шанс на жизнь Я удачливей, чем есть Потому что я получил небольшую встряску Я действительно загнулся Я вышел из темноты Вместе с пулей в руке Мой холодный взгляд еще долго был там И не так уж много крови осталось Короткий залп, что я до сих пор использую Я свой самый худший враг Вглядываюсь в лица, что когда-то знал Они просто выстроились, чтобы просто похоронить меня Есть длинный черный автомобиль, ждет. чтобы оставить Но сейчас Кто-то ищет меня Ты видишь свет Ты видишь свет Ты видишь свет Я вижу свет Я вижу свет |