Все исполнители →  Reamonn

Перевод песни Reamonn - Weep

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Weep

She turns she burns she feels concealed by
someone that she doesn't know
She hopes some day he'll find his way into
these tears that she weeps
She knows she gave she feels enslaved by
what she gave too easily

She hopes in time she waits in line for all
these things that will make her real

I feel that she woke up feel she's had enough
Feel it's time she opened up her eyes
I feel that she woke up feel she's had enough
Feel it's time she opened up her eyes

She holds the cold she feels so fooled by
all this pain she has revealed
She hopes she cries she holds inside all
these things that will make her real

She screams put your hands on me
Put your hands on me put your hands on
I need to feel you touch
Put your hands on me put your hands on
I need to feel you touch

I feel she's got to open up her eyes

Put your hands on me

Рыдание

Она мечется, она, словно сгорает, она чувствует себя
отвергнутой кем-то, кого она даже не знает
Она надеется, что однажды он сумеет найти свой путь
сквозь поток тех слез, что проливает.
Она знает, от чего ей пришлось отказаться, она чувствует
Себя порабощенной тем, с чем так легко рассталась.

Она надеется, что однажды она дождется своей очереди
за тем, что сделает её настоящей

Я чувствую, что она проснулась поняв, что с нее довольно,
Чувствую, пришло время ей открыть глаза.
Я чувствую, что она проснулась поняв, что с нее довольно,
Чувствую, пришло время ей открыть глаза.

Она сохраняет равнодушие, она чувствует себя
одураченной той болью, что сама обнажила
Она надеется, она плачет, она прячет внутри всё то,
что однажды сделает её настоящей.

Она кричит: «Обними меня, обними меня,
Обними меня.
Мне необходимо чувствовать твои прикосновения.
Обними меня, обними меня.
Мне необходимо чувствовать твои прикосновения.»

Я чувствую ей придется, наконец, открыть глаза

Обними меня...

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Reamonn