Перевод песни Plazma - Angel of snow
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Angel of snowDrowning in memoriesMoving in twilight Bearing my burden Blinded by headlights Long way to heaven Right from inferno Out of all dramas Bitter and hollow I am running I am falling I am rising Sometimes I am crawling Only you’ll always be alive Only you’ll never disappear Only you, my angel of snow Are making me pure and clear We human beings We mortal creatures Passing the long way Back through the future Conquering tempest Water and fire We keep on aiming Higher and higher I am soaring I am flying I am falling Sometimes I am dying Only you’ll always be alive Only you’ll never disappear Only you, my angel of snow Are making me pure and clear I am running I am falling I am rising Sometimes I am crawling Only you’ll always be alive Only you’ll never disappear Only you, my angel of snow Are making me pure and clear |
Белоснежный ангелПогружаясь в воспоминания,Пробираясь в сумерках, Влача свою ношу, Ослепленный фарами, Я держу долгий путь на небо Прямо из пекла, Без лишнего драматизма Злой и опустошенный, Я бегу, Я падаю, Я поднимаюсь, Иногда я ползу... Только ты будешь вечно жить, Только ты никогда не исчезнешь, Только ты, мой белоснежный ангел, Очищаешь меня и просветляешь. Мы живые существа, Мы смертные создания, Преодолевая долгий путь Обратно в будущее, Сражаемся с бурей, Водой и огнем. Мы движемся к цели Выше и выше, Я парю, Я лечу, Я падаю, А иногда я погибаю. Только ты будешь вечно жить, Только ты никогда не исчезнешь, Только ты, мой белоснежный ангел, Очищаешь меня и просветляешь. Я бегу, Я падаю, Я поднимаюсь, Иногда ползу... Только ты будешь вечно жить, Только ты никогда не исчезнешь, Только ты, мой белоснежный ангел, Очищаешь меня и просветляешь. |