Перевод песни Plastic art noise - Lady of the lake
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Lady of the lakeYou’re blue my lady of the lakeAnd I watch you sleep beneath the water Disbelief is in my eyes You promised you’d live forever You promised we’d be forever I’m blue and if you avert your eyes I will sink to the bottom of the lake Disbelief was in my heart You promised that we were for ever You promised you’d love me forever Baby I dare you come and sleep beside me Baby make you promise come alive for me I’m blue my lady of the lake But I will take my leave and walk away now Baby, I dare you come and sleep beside me Baby, make you promise come alive for me Baby, I dare you come sleep beside me Baby, make you promise come alive for me Baby, I dare you come sleep beside me Baby, make you promise come alive for me |
Дева озераКак ты грустна, моя дева озера.Я наблюдаю за тем, как ты спишь под водой. Я не верю своим глазам: Ты обещала мне, что ты будешь жить вечно, Ты обещала, что мы всегда будем вместе. Мне грустно, и если ты опустишь глаза, Я погружусь на дно озера. В моем сердце нет больше веры: Ты обещал, что мы всегда будем вместе, Ты обещал, что будешь любить меня вечно. Милый, я призываю тебя спуститься и лечь со мной, Милый, выполни свое обещание. Мне грустно, моя дева озера, Но мне уже пора уходить. Милый, я призываю тебя спуститься и лечь со мной, Милый, выполни свое обещание. Милый, я призываю тебя спуститься и лечь со мной, Милый, выполни свое обещание. Милый, я призываю тебя спуститься и лечь со мной, Милый, выполни свое обещание. |