Перевод песни PJ Harvey - Reeling
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
ReelingI wanna bathe in milkEat grapes Robert DeNiro sit on my face I can't sleep for thinking Send my head a reeling I wanna go to spain Spend nights Just sipping on nectar and ice I can't sleep for thinking Send my head a reeling You bet that I'm Wayne Eliminate a whole race Wanna make the shit hit the fan I can't sleep for thinking Send my head a reeling Even Aphrodites She's got nothing on me Take me to the moon Take me to the moon Dye my hair on stage Call on my man Romeo Come and climb my braids Even Aphrodites She'll have nothing on me Take me to the moon Fly me to the moon Take me to the moon |
ГоловокружениеЯ хочу купаться в молоке,Есть виноград И чтобы Роберт де Ниро был со мной. Я не могу спать ради мыслей, Закружи мне голову. Я хочу поехать в Испанию, Проводить ночи, Потягивая нектар со льдом. Я не могу спать ради мыслей, Закружи мне голову. Ты считаешь, что я Уэйн, Избегающий гонки, Желающий найти неприятности. Я не могу спать ради мыслей, Закружи мне голову. Даже у Афродиты Ничего на меня нет. Возьми меня на Луну, Возьми меня на Луну. Я покрашу волосы на новый манер, Назову моего мужчину «Ромео». Приди и развяжи мои ленты. Даже у Афродиты Ничего на меня не будет. Возьми меня на Луну, Вознеси меня на Луну, Возьми меня на Луну. |