Все исполнители →  PJ Harvey

Перевод песни PJ Harvey - Horses in my dreams

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Horses in my dreams

Horses in my dreams
Like waves, like the sea
They pull out of here
They pull, they are free

Rode a horse 'round the world
Along the tracks of a train
Broke the record, found the gold
Set myself free again

I have pulled myself clear
I have pulled myself clear
I have pulled myself clear silent
I have pulled myself clear

Horses in my dreams
Like waves, like the sea
On the tracks of a train
Set myself free again

I have pulled myself clear
I have pulled myself clear
I have pulled myself clear silent

Лошади в моих снах

Лошади в моих снах,
Словно в моря волнах,
Отсюда вдаль унесутся,
Свободные, они несутся.

Огибаю мир на лошадиной спине,
Следуя железнодорожных путей длине,
Устанавливаю рекорды, золото находя,
Вновь освобождая себя.

Свободно вырвалась я,
Свободно вырвалась я,
Свободно вырвалась безмолвная я,
Свободно вырвалась я.

Лошади в моих снах,
Словно в моря волнах,
Свободно несусь над железнодорожными путями,
Словно бы над бездонными пропастями. 

Свободно вырвалась я,
Свободно вырвалась я,
Свободно вырвалась безмолвная я.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни PJ Harvey