Все исполнители →  Pillar

Перевод песни Pillar - Not without a fight

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Not without a fight

There's a hole in my heart that's bleeding
But it’s given me strength I needed
To carry on
I'm moving on
I'm not giving up that easily

I can see the black cloud breaking
But it doesn't stop the scars from aching
I'm standing strong, it won't be long
Till I see you face to face

I'm not going down that easy
It takes more than that just to break me
I'm not going down without bleeding
I'm not going down, down without a fight

It never mattered what I took for chances
It never mattered where I looked for answers
I'm taking the blame
But it’s not a game (isn't a game)
I just can't watch you fake it

I'm not going down that easy
It takes more than that just to break me
I'm not going down without bleeding
I'm not going down, down without a fight

I won't go down without a fight
It's just you and me tonight
Face to face and do or die
I'll lay it all out on the line

I won't go down without a fight
It's just you and me tonight
Face to face and do or die
I'll lay it all out on the line

I'm not going down, I'm not going down
I'm not going down without a fight

I'm not going down that easy
It takes more than that just to break me
I'm not going down without bleeding
I'm not going down, down without a fight.

Не без боя

В моем сердце дыра, и она кровоточит,
Но это придает мне сил, они нужны мне, чтобы
Продолжать,
Продолжать идти
Я так просто не сдамся.

Я вижу, как тучи рассеиваются,
Но раны не перестают болеть,
Я полон решимости, ещё совсем немного
И я встречусь с тобой лицом к лицу.

Я так просто не сдамся,
Меня не так легко сломить,
Я буду бороться до последней капли крови
Я не сдамся, я не сдамся без боя

Меня никогда не волновала цена этих перемен,
Меня никогда не волновало, где я искал ответы,
Я признаю вину,
Но это не игра, (это не игра)
Не могу смотреть на то, как ты притворяешься.

Я так просто не сдамся,
Меня не так легко сломить,
Я буду бороться до последней капли крови
Я не сдамся, я не сдамся без боя

Я не сдамся без боя
Сегодня существуем только ты и я,
Один на один, действуй или умри,
Я иду на риск.

Я не сдамся без боя
Сегодня, существуем только ты и я,
Один на один, действуй или умри,
Я иду на риск.

Я не сдамся, я не сдамся,
Я не сдамся без боя

Я так просто не сдамся,
Меня не так легко сломить,
Я буду бороться до последней капли крови
Я не сдамся, я не сдамся без боя.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Pillar