Все исполнители →  Pegasus

Перевод песни Pegasus - Light it up

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Light it up

Suddenly all of the lights on the way are fading
Just like myself
I believe they are silently aging
Maybe the truth is
that no one is able to face it,
all alone
Maybe I'll have to admit that
I've already lost it

Light it up
Turn it up for me
Sometimes it's hard to get on all alone
in this dark place
Light it up light it up light it up for me, for me

I didn't see how the times have started to change
Literally I can't do the fact that
I turned out to be a stranger
And I need somebody to get me back to the ground,
solid ground
Is there someone who could keep back my voices down

Light it up
Turn it up for me
Sometimes it's hard to get on all alone
in this dark place
Light it up light it up light it up for me, for me

Light it up light it up light it up for me, for me
Light it up

I burned it down to the ground
Watching the chase fade

I need you to light up the way, for me

Light it up
Turn it up for me
Sometimes it's hard to get on all alone
in this dark place
Light it up light it up light it up for me
Light it up light it up light it up for me, for me

Освети

Внезапно все огни на дороге гаснут,
Также, как я.
Я верю, что они незаметно стареют,
Может быть, правда в том,
что никто не способен смотреть правде в глаза,
в одиночку.
Наверно, я буду должен признать,
что я это — уже потерял.

Освети,
Направь его для меня,
Иногда это так тяжело, жить в одиночестве,
в этом темном месте,
Освети, освети, освети его для меня, для меня.

Я не заметил, как времена стали меняться,
На самом деле, я не могу принять тот факт,
что я оказался чужим,
И мне нужен кто-то, кто вернул бы меня на землю,
твердую почву,
Есть ли кто-то, кто помог бы мне снова говорить тихо.

Освети,
Направь его для меня,
Иногда это так тяжело, жить в одиночестве,
в этом темном месте,
Освети, освети, освети его для меня, для меня.

Освети, освети, освети его для меня, для меня,
Освети.

Я сжег его дотла,
Наблюдая, как погоня завершается.

Мне нужно, чтобы ты осветила мне путь, для меня.

Освети,
Направь его для меня,
Иногда это так тяжело, жить в одиночестве,
в этом темном месте,
Освети, освети, освети его для меня, для меня,
Освети, освети, освети его для меня, для меня.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Pegasus