Все исполнители →  Paul Anka

Перевод песни Paul Anka - Lonely boy

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Lonely boy

I'm just a lonely boy,
Lonely and blue
I'm all alone with nothin' to do
I've got everything you could think of
But all I want is someone to love

Someone, yes, someone to love,
someone to kiss
Someone to hold at a moment like this
I'd like to hear somebody say
«I'll give you my love each night and day»

I'm just a lonely boy,
Lonely and blue
I'm all alone with nothin' to do
I've got everything you could think of
But all I want is someone to love

Somebody, somebody, somebody, please send her to me
I'll make her happy, just wait and see
I prayed so hard to the heavens above
That I might find someone to love

I'm just a lonely boy,
Lonely and blue
I'm all alone with nothin' to do

Одинокий парень

Я просто одинокий парень,
Одинокий и печальный,
Я совсем один и ничего тут не поделаешь...
У меня есть все, что только можно пожелать,
Но единственное, что мне нужно — любить кого-нибудь

Кого-то, да, кого-то любить, кого-то целовать,
Кого-то обнимать в такую вот минуту...
Мне бы так хотелось услышать как кто-то произносит:
«Каждую ночь и каждый день я буду одаривать тебя
свой любовью»

Я просто одинокий парень,
Одинокий и печальный,
Я совсем один и ничего тут не поделаешь...
У меня есть все, что только можно пожелать,
Но единственное, что мне нужно — любить кого-нибудь

Кто-нибудь, кто-нибудь, кто-нибудь, пришлите ее ко мне!
Я сделаю ее счастливой, сами увидите.
Я так истово молил Небеса,
Что может быть я найду ту, которую полюблю

Я просто одинокий парень,
Одинокий и печальный,
Я совсем один и ничего тут не поделаешь...

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Paul Anka