Все исполнители →  Parlotones, the

Перевод песни Parlotones, the - Come back as heroes

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Come back as heroes

When you come back, please come back home as heroes
And while you’re gone, we’ll sing this song for you
And we will share the pain and share the glory
So come back home as heroes
And make us heroes, too.

When you come back, come back as heroes.

Can you feel the energy?
United voices fill the streets
And together we are million strong
So when the moment comes to shine
I hope some dreams are by your side
Let them lift you up and drive you on.

When you come back, please come back home as heroes
And while you’re gone, we’ll sing this song for you
And we will share the pain and share the glory
So come back home as heroes
And make us heroes, too.

When you come back, come back as heroes.
When you come back, come back as heroes.

As a mission hold its breath
Just make us proud and be the best
We´ll take the lows
And we´ll chill the highs
'Cause there won´t be a sweeter sound
In every village, every town
We´ll be singing, when you lift the final cry.
So go on, and on and on ...

When you come back, please come back home as heroes
And while you’re gone, we’ll sing this song for you
And we will share the pain and share the glory
So come back home as heroes
And make us heroes, too.

When you come back, come back as heroes.
When you come back, come back as heroes.
When you come back, please come back home as heroes

And while you’re gone, we’ll sing this song for you
And we will share the pain and share the glory
So come back home as heroes
And make us heroes, too.

When you come back, please come back home as heroes

And while you’re gone, we’ll sing this song for you
And we will share the pain and share the glory
So come back home as heroes
And make us heroes, too.

Вернитесь героями

Когда вы вернетесь, пожалуйста, вернитесь героями.
А пока вас не будет, мы будем петь вам эту песню...
И мы разделим с вами боль и славу.
Так возвращайтесь домой героями
И сделайте героями и нас!

Когда вы вернетесь, вернитесь героями...

Вы чувствуете энергию?
Все голоса слились в один, заполнив улицы,
И вместе мы сильнее в миллион раз!
И когда настанет момент сиять,
Я надеюсь, ваши мечты будут с вами...
Так пусть они вас вознесут вас и движут вас вперед!

Когда вы вернетесь, пожалуйста, вернитесь героями.
А пока вас не будет, мы будем петь вам эту песню...
И мы разделим с вами боль и славу.
Так возвращайтесь домой героями
И сделайте героями и нас!

Когда вы вернетесь, вернитесь героями...
Когда вы вернетесь, вернитесь героями...

Миссия перехватывает дыхание...
Будьте лучшими, чтобы мы смогли вами гордиться,
И вершины сотрясутся от наших голосов, ведь
Более сладкого звука быть не может:
В каждой деревне, каждом городе
Мы будем петь, когда наконец прозвучит ваш боевой клич...
Так продолжайте, вновь и вновь...

Когда вы вернетесь, пожалуйста, вернитесь героями.
А пока вас не будет, мы будем петь вам эту песню...
И мы разделим с вами боль и славу.
Так возвращайтесь домой героями
И сделайте героями и нас!

Когда вы вернетесь, пожалуйста, вернитесь героями.
Когда вы вернетесь, пожалуйста, вернитесь героями.
Когда вы вернетесь, пожалуйста, вернитесь героями.

А пока вас не будет, мы будем петь вам эту песню...
И мы разделим с вами боль и славу.
Так возвращайтесь домой героями
И сделайте героями и нас!

Когда вы вернетесь, пожалуйста, вернитесь героями.

А пока вас не будет, мы будем петь вам эту песню...
И мы разделим с вами боль и славу.
Так возвращайтесь домой героями
И сделайте героями и нас!

Если понравилось, жми "Нравится"!