Перевод песни OK Go - Skyscrapers
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
SkyscrapersSkyscrapers please forgive meI didn't mean a word I said Skyscrapers I was just tangled up in my own head And somehow in all the madness I thought that I was seeing straight It ain't always pretty but it seemed there was no other way And I guess all I ever loved Was standing right before my eyes And I, oh I, I was blind So skyscrapers please forgive me I'm standing here repetitive man Oh skyscrapers I'll never look down again, again Oh 'cause I guess all I ever loved was standing right before my eyes Oh yeah, I guess all I've ever known was standing here all the time And I, yeah I, I was blind You were right here all the time, You were right here all the time. I was blind |
НебоскребыНебоскребы, пожалуйста, простите меня.Я совсем не то имел в виду. Небоскребы, я просто запутался... В этом сумасшедшем мире Я был уверен, что я поступаю правильно. И хотя ситуация не привлекала, Казалось, что другого пути нет. И думаю, всё, что я когда-либо любил Было прямо передо мной, Но я был слеп. Небоскребы, пожалуйста, простите меня, Я весь перед вами, скучный человек. О небоскребы, Я больше никогда не посмотрю вниз, Потому что всё, что я когда-либо любил Было прямо у меня перед глазами. И всё, что я когда-либо знал, Было здесь всё это время. Но я был слеп. Вы были здесь все это время, Вы были здесь все это время. Я был слеп. |