Все исполнители →  Oceana

Перевод песни Oceana - Say sorry

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Say sorry

You don't change
But that's just how you are
You stay the same
I should be used to it by now
You say you want another try
So I agreed to meet you
You let me down so many times
I'm stupid to believe ya

So I turned up at the time and place
That I can give you a final chance
But you're nowhere, but you're nowhere
And I just can’t take that I was here before ya
Drinking Coca Cola
Waiting here for hours and hours
On my own ya
Boy you make me angry
Why you can not phone me
Tell all your excuses
Your bullshit
Yeah, you’re useless
Say sorry
Oh say nothing at all
Say sorry
Oh say nothing at all

Скажи «прости»

Ты не меняешься,
Но это понятно, в этом то, какой ты.
Ты остаёшься тем же,
Мне следовало бы уже привыкнуть.
Ты сказал, тебе нужна еще одна попытка,
Так что, я решила встретиться с тобой,
Ты подводил меня так много раз,
А я глупая верю, да.

Так я оказалась в то время и в том месте,
Где я могу дать тебе последний шанс,
Но тебя нигде нет, но тебя нигде нет.
И я просто не могу вынести того, что я пришла раньше тебя, пью Кока-Колу,
Жду здесь час за часом
Сама по себе,
Мальчик, ты выводишь меня из себя,
Почему ты не можешь позвонить мне,
Принести все свои извинения,
Весь свой бред?
Да, ты никуда не годен,
Скажи «прости»
Ох, ничего не говори...
Скажи «прости»
Ох, ничего не говори...

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Oceana