Все исполнители →  Novosti

Перевод песни Novosti - In our song

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

In our song

Take this broken heart
And guide it home, guide it home,
And lay this weary soul to rest
Oh Lord, Oh Lord

So this is the way it feels, this is the way it feels,
Feels to be left back right where we started.
If everything else is real, everything else is real,
Than maybe the love we built on
Was faulted.... In our song.

Through the years we laughed it out,
We talked it out, we cried it out
Just know that I can't breathe without,
I'm lost without, I'm broken...

So this is the way it feels, this is the way it feels,
Feels to be left back right where we started.
If everything else is real, everything else is real,
Than maybe the love we built on
Was faulted

The years began to follow us,
Once we hit the ground
The tears don't seem to fall as much,
When I'm not around
The road we paved with our mistakes,
We rode it out, we hit a wall and made the call
To shut it down, shut it down...

So this is the way it feels, this is the way it feels,
Feels to be left back right where we started...

So this is the way it feels, this is the way it feels,
Feels to be left back right where we started.
If everything else is real, everything else is real,
Than maybe the love we built on
Was faulted.... In our song.

В нашей песне

Возьми это разбитое сердце
И укажи ему путь домой, укажи путь домой,
И дай успокоения это утомленной душе,
О Боже, О Боже...

Так вот, что это за чувство, вот, что это за чувство,
Чувство, быть возвращенным туда, откуда мы начали,
Если все остальное реально, все остальное реально,
Тогда, возможно, любовь, что мы построили,
Привела к ошибке... в нашей песне.

Сквозь года мы высмеивали это,
Обсуждали это, оплакивали это,
Просто знай, что я не могу дышать без того,
Я потерян без этого, я сломлен...

Так вот, что это за чувство, вот, что это за чувство,
Чувство, быть возвращенным туда, откуда мы начали,
Если все остальное реально, все остальное реально,
Тогда, возможно, любовь, что мы построили,
Привела к ошибке...

Года начинают преследовать нас,
Однажды мы окажемся в земле...
Кажется, слезы текут не так сильно,
Когда меня нет поблизости...
Дорога, которую мы проложили нашими ошибками,
Мы проделали ее, ударились о стену и сделали так,
Чтобы закрыть ее, закрыть ее...

Так вот, что это за чувство, вот, что это за чувство,
Чувство, быть возвращенным туда, откуда мы начали...

Так вот, что это за чувство, вот, что это за чувство,
Чувство, быть возвращенным туда, откуда мы начали,
Если все остальное реально, все остальное реально,
Тогда, возможно, любовь, что мы построили,
Привела к ошибке... в нашей песне.