Перевод песни Nirvana - Drain you
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Drain youOne baby to another saysI'm lucky to have met you I don't care what you think Unless it is about me It is now my duty to completely drain you I travel through a tube And end up in your infection Chew your meat for you, Pass it back and forth In a passionate kiss From my mouth to yours I like you With eyes so dilated I've become your pupil You've taught me everything Without a poison apple The water is so yellow, I'm a healthy student Indebted and so grateful, Vacuum out the fluids Chew your meat for you, Pass it back and forth In a passionate kiss From my mouth to yours I like you You, you, you You, you One baby to another says I'm lucky to have met you I don't care what you think Unless it is about me It is now my duty to completely drain you I travel through a tube And end up in your infection Chew your meat for you, Pass it back and forth In a passionate kiss From my mouth to yours Sloppy lips to lips You're my vitamins Cause I'm like you |
Опустошить тебяОдин ребенок сказал другому:"Я рад встретить тебя, И меня не волнует, о чем ты думаешь, Если только не обо мне. И сейчас мой долг — полностью опустошить тебя" Путешествие через трубку, Которое закончится твоим заражением. Жевать мясо для тебя, И возвращать назад, — и опять. В жарком поцелуе Рот в рот. Потому что ты мне нравишься. С широко раскрытыми глазами Я стал твоим учеником. Ты научила меня всему, Не соблазняя запретным плодом. Вода такая желтая, А я — здоровый студент. Обязанный и всем благодарный, Свободный от флюидов. Жевать мясо для тебя, И возвращать назад, — и опять. В жарком поцелуе Рот в рот. Потому что ты мне нравишься. Ты, ты, ты. Ты, ты... Один ребенок сказал другому: "Я рад встретить тебя, И меня не волнует, о чем ты думаешь, Если только не обо мне. И сейчас мой долг — полностью опустошить тебя" Путешествие через трубку, Которое закончится твоим заражением. Жевать мясо для тебя, И возвращать назад, — и опять. В жарком поцелуе Рот в рот. Неуклюжими губами к губам, Ты — мои витамины. Потому что я такой же как и ты. |