Все исполнители →  Nicki Minaj

Перевод песни Nicki Minaj - Wave ya hand

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Wave ya hand

Wave ya hand if you look good
Throw some shade if you look good
Wave ya hand if you look good
Anyway but you look good
Wave ya hand if you look good
Those them shade, if you look good
Wave ya hand if you look good
Anyway but you look good

I tell them bitches anyway
‘cause we don't care what none of them gyal hafta say
You can't stop me, I'mma fulfil my prophecy
I do it, I did it, the proper way
A my property, now watch how we operate
Bottles on ice, the bottles is on ice
The VIP light is hitting us just right
So if you getting money just throw it up in the air
Your hands in the air, like I was your puppeteer
'cause I, I, I, I'm am Zolanski
Some call me Barbie yes I'm life sized
Yes I'm humble but yes, why lie
I am the reason why these girls go bye bye

OK, now this right here can get me in trouble
‘cause when I say I ball I don't mean in a huddle
I'm always in the lime', never do nothing subtle
Cause it's Pink Friday ho, thats there rebuttal
2 guns up, lets blaze it, lets go
I keep a lot of money up in the Escrow
And when I'm at the game I'm in the best row
I am the baddest bitch in the pet store
'cause I, I, I am Onika
And these shoes here mean fashionista
'cause these don't come out til its Easter
I'm VIP bound with Leighton Meester

Помаши рукой!

Помаши рукой, если ты идеально выглядишь!
Ослепи всех, если ты идеально выглядишь!
Помаши рукой, если ты идеально выглядишь!
Ты в любом случае идеально выглядишь.
Помаши рукой, если ты идеально выглядишь!
Ослепи всех, если ты идеально выглядишь!
Помаши рукой, если ты идеально выглядишь!
Ты в любом случае идеально выглядишь.

Я говорю этим сукам «в любом случае»,
Потому что нам пофиг, что говорят эти дуры,
Вы не остановите меня, я воплощу в жизнь мое пророчество,
Я работаю, я работала и делала это идеально,
И добилась того, что у меня есть,
Шампанское во льду,
VIP места,
Короче если у тебя есть деньги, просто подбрось их вверх!
Подними руки вверх — я твой кукловод!
Потому что моя фамилия Золански1!
Можешь называть меня ожившей Барби,
Да я скромная, но зачем мне врать?
Я причина тому, что эти девчонки кончают свои карьеры!

Хорошо, я сейчас попаду в передрягу,
Потому что я хочу повеселится в центре толпы!
Я всегда в центре внимания, меня никому не затмить,
Потому что Pink Friday2, шлюха, все меняет!
Два пистолета наготове, давайте стрелять!
У меня на депозите куча денег,
И когда я в игре, я получаю все самое лучшее!
Я — самая злая сука в этом питомнике,
Потому что я Оника3!
И у меня уже есть модные туфли,
Которые не выйдут до Пасхи.
Я VIP клиент вместе с Лейтон Мистер4.

Примечания

1) Роман Золански — альтер-эго Ники Минаж
2) Pink Friday — первый альбом Ники, в частности благодаря нему она стала знаменитой
3) Настоящее имя Ники — Оника Таня Мараж
4) Ле́йтон Мари́сса Ми́стер — американская актриса, певица, автор песен и фотомодель

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Nicki Minaj