Перевод песни New Kids on the Block - Happy birthday
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Happy birthdayHappy birthday to you, this is your day.On this day for you we`re gonna love you in every way. This is your day, your day, happy birthday to you, to you, to you. Happy birthday to you, you`re still young. Age is just a number, don`t you stop having fun. This is your day, your day, happy birthday to you. This day only comes once every year, because you`re so wonderful with each and everything you do, hey! Happy birthday to you, this is your day. On this day for you we`re gonna love you in every way. This is your day, your day, happy birthday to you, to you. This day is only for you, `cause you`re so special in every way, happy birthday to you! |
С днём РожденияС днём Рождения! Это твой день.В этот день всё для тебя, мы будем показывать, что любим тебя, во всём, что мы делаем, это твой день, твой день, С днём Рождения тебя, тебя, тебя С днём Рождения, ты всё ещё юна. Возраст — это всего лишь цифра, не переставай наслаждаться жизнью. Это твой день, твой день, с днём Рождения тебя. Этот день приходит только раз каждый год, Потому что ты такая чудесная во всём, что ты делаешь, эй [выше нос!]! С днём Рождения! Это твой день. В этот день всё для тебя, мы будем показывать, что любим тебя, во всём, что мы делаем, Это твой день, твой день, с днём Рождения тебя, тебя, тебя Этот день только для тебя, потому что ты такая особенная во всём С днём Рождения! |