Все исполнители →  Nelly Furtado

Перевод песни Nelly Furtado - Who wants to be alone

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Who wants to be alone

I was waiting for you to notice me
I've been hanging around for a minute
Baby don't give me you it won't hurt me
I don't even know if you deserve me

But with that moon in the sky
Who wants to be alone
And when the stars shine so bright
Who wants to be alone

Don't take me home
Til the sun comes up till the sun comes up
Don't take me home
Til the sun comes up till the sun comes up
Don't take me home
Til the sun comes up till the sun comes up
Don't take me home
Til the sun comes up till the sun comes up

Right next to me
You wanna be
Till the sun comes up

I am going nowhere in a hurry
Baby come take away all my worries

But with that moon in the sky
Who wants to be alone
And when the stars shine so bright
Who wants to be alone

Don't take me home
Til the sun comes up till the sun comes up
Don't take me home
Til the sun comes up till the sun comes up
Don't take me home
Til the sun comes up till the sun comes up
Don't take me home
Til the sun comes up till the sun comes up

Right next to me
You wanna be
Til the sun comes up

I'm out of my head
I'm out of my head
I'm out of my head
I'm out of my head
I'm out of my head...

But with that moon in the sky
Who wants to be alone
And when the stars shine so bright
Who wants to be alone

Don't take me home
Til the sun comes up till the sun comes up
Don't take me home
Til the sun comes up till the sun comes up
Don't take me home
Til the sun comes up till the sun comes up
Don't take me home
Til the sun comes up till the sun comes up

Right next to me
You wanna be
Til the sun comes up

Кто хочет быть одиноким

Я ждала, пока ты заметишь меня
Я ходила вокруг в течении минуты
Малыш, не отдавай себя если это не причинит боль
Я даже не знаю, заслуживаешь ли ты меня

Но с той луной на небе
Кто хочет быть одиноким?
И когда звезды сияют настолько ярко
Кто хочет быть одиноким?

Не провожай меня домой
Пока не взойдет солнце
Не провожай меня домой
Пока не взойдет солнце
Не провожай меня домой
Пока не взойдет солнце
Не провожай меня домой
Пока не взойдет солнце

Рядом со мной
Хочешь ты быть
Пока не взойдет солнце

Я никуда не тороплюсь
Малыш забирает все мои заботы

Но с той луной на небе
Кто хочет быть одиноким?
И когда звезды сияют настолько ярко
Кто хочет быть одиноким?

Не провожай меня домой
Пока не взойдет солнце
Не провожай меня домой
Пока не взойдет солнце
Не провожай меня домой
Пока не взойдет солнце
Не провожай меня домой
Пока не взойдет солнце

Рядом со мной
Хочешь ты быть
Пока не взойдет солнце

Я вне своего разума
Я вне своего разума
Я вне своего разума
Я вне своего разума
Я вне своего разума...

Но с той луной на небе
Кто хочет быть одиноким?
И когда звезды сияют настолько ярко
Кто хочет быть одиноким?

Не провожай меня домой
Пока не взойдет солнце
Не провожай меня домой
Пока не взойдет солнце
Не провожай меня домой
Пока не взойдет солнце
Не провожай меня домой
Пока не взойдет солнце

Рядом со мной
Хочешь ты быть
Пока не взойдет солнце

Примечания

DJ Tiësto feat. Nelly Furtado

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Nelly Furtado