Перевод песни Natalie Imbruglia - Fun
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
FunSo long, I've been waiting to sing this songNow I should, if is worth it anymore When kin at me most People always ask it, about you And people always want to talk about you Sometimes when I sleep I think about you, with you, we're so one Didn't we have fun? I know it hurts like air wave You complete with someone Try Never stop to wonder why Oh how I just hope you're happy now Hope you're happy now People always ask it, about you And people always want to talk about you Sometimes when I sleep I think about you, with you, we're so one Didn't we have fun? I know it hurts like air wave You complete with someone Didn't we have fun? Though it hurt like air, yeah I don't want to forget Didn't we have fun? I know it hurts like air wave You complete with someone Didn't we have fun? Though it hurt like air, yeah I don't want to forget I don't want to forget |
ЗабавноТак долго ждать, чтобы спеть эту песнюИ если это ещё чего-нибудь стоит, спою сейчас Почти примирившись с этим Другие всегда спрашивают, о тебе И всегда хотят поговорить, о тебе Иногда, когда я засыпаю Я вспоминаю о тебе, о нас, о том что мы так похожи Разве нам было не интересно вместе ? Знаю, это непросто Стать одним целым с другим Пытайся забыть Не думай, почему все так вышло И сейчас Я просто надеюсь, что ты счастлив Надеюсь, тебе хорошо Другие всегда спрашивают это, о тебе И всегда хотят поговорить о тебе Иногда, когда я засыпаю Я вспоминаю о тебе, о нас, о том что мы одно целое Разве нам не было хорошо вместе ? Знаю, это непросто Стать одним целым с другим Но разве нам было плохо ? И хотя это оглушает Я не хочу забыть Ведь нам было весело ? Знаю, это непросто Стать одним целым с другим Но разве нам было плохо ? И хотя я еще не все осознаю Я не хочу забыть И я не забуду |