Перевод песни Natalie Imbruglia - Big mistake
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Big mistakeThere's no sign on the gateAnd there's mud on your face Don't ya think it's time We re-investigate this situation? Put some fruit on your plate You've forgotten how it started. Close your eyes Think of all the bubbles of love we made, And you're down on your knees It's too late. Oh don't come crawlin' And you lie by my feet. What a big mistake. I see you fallin' Got a buzz in my head And my flowers are dead. Can't figure out a way To rectify this situation. I don't believe what you said You forgotten how it started Close your eyes Think of all the bubbles Of love we made And you're down on your knees It's too late. Oh don't come crawlin' And you lie by my feet. What a big mistake. I see you fallin' I could sting like a bee. Careful how you treat me Baby I don't think I'll accept Your sorry invitation. Close the door as you leave And you cry over me. I can't wait. I feel you stallin' And you try to reach me. What a big mistake. |
Огромная ошибкаТы не хочешь говорить снаружиИ эта грязь у тебя на лице Тебе не кажется Что пора это обсудить ? Угощайся, фрукты там Ты забыл как все началось Закрой глаза Подумай о нашей любви И ты на коленях передо мной Слишком поздно Не нужно унижаться И лежать у моих ног Это огромная ошибка Я вижу тебя сломленным И этот звон в моей голове Мои цветы обратились в прах Не могу понять Как помочь этой беде Я не верю в твои слова Ты забыл как это началось Закрой глаза Подумай о нашей любви И ты на коленях передо мной Слишком поздно Не нужно унижаться И лежать у моих ног Это ужасная ошибка Я вижу тебя сломленным И могу ужалить тебя Мои цветы обратились в прах Знаешь, не думаю Что приму твое жалкое предложение Закрой дверь, когда уйдешь И ты кричишь на меня Не могу больше терпеть это Чувствую, что ты лжешь Пытаешься коснуться меня Это чудовищная ошибка |