Перевод песни Muse - House of the Rising Sun
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
House of the Rising SunThere is a house in New OrleansThey call the Rising Sun And it's been the ruin of many a poor boy And God I know I'm one Oh mother, tell your children Not to do what I have done Spend your lives in sin and misery In the house of the Rising Sun Well there is a house in New Orleans They call the Rising Sun And it's been the ruin of many a poor boy And God I know I'm one |
Дом Восходящего СолнцаВ Новом Орлеане есть дом,Они называют его Дом Восходящего Солнца Там закончилась жизнь многих ребят из бедных кварталов И, видит бог, я знаю, что я — один из них. Ох мама, скажи своим детям Не повторять моих ошибок, Не прожигать жизнь в пороке и страданиях В Доме Восходящего Солнца Знаешь, в Новом Орлеане есть дом, Они называют его Дом Восходящего Солнца Там закончилась жизнь многих ребят из бедных кварталов И, видит бог, я знаю, что я — один из них. |