Все исполнители →  Mr. Probz

Перевод песни Mr. Probz - Waves

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Waves

My face above the water
My feet can't touch the ground,
Touch the ground, and it feels like
I can see the sands on the horizon
Everytime you are not around

I'm slowly drifting away (drifting away)
Wave after wave, wave after wave
I'm slowly drifting (drifting away)
And it feels like I'm drowning
Pulling against the stream
Pulling against the stream

I wish I could make it easy
Easy to love me, love me
But still I reach
To find a way
I'm stuck here in between
I'm looking for the right words to say

I'm slowly drifting away (drifting away)
Wave after wave, wave after wave
I'm slowly drifting (drifting away)
And it feels like I'm drowning
Pulling against the stream
Pulling against the stream

Волны

Моя голова над водой,
Мои ноги не способны достать земли,
Достать земли, и кажется,
Будто мне мерещится берег на горизонте,
Каждый раз, когда тебя нет рядом.

Меня потихоньку уносит прочь (уносит прочь),
Волна за волной, волна за волной...
Меня потихоньку уносит (уносит прочь),
И кажется, будто я ухожу ко дну,
Пытаясь сопротивляться течению,
Пытаясь сопротивляться течению.

Хотел бы я, чтобы это стало легче,
Легче меня любить, любить меня.
Но я все еще ищу,
Пытаюсь найти этот путь.
Я застрял где-то посередине,
Я в поисках правильных слов, чтобы об этом говорить.

Меня потихоньку уносит прочь (уносит прочь),
Волна за волной, волна за волной...
Меня потихоньку уносит (уносит прочь),
И кажется, будто я ухожу ко дну,
Пытаясь сопротивляться течению,
Пытаясь сопротивляться течению.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Mr. Probz