Все исполнители →  Morten Harket

Перевод песни Morten Harket - Darkspace

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Darkspace

In the dark space
When I close my eyes
I see your face shining
Like the moon in the night
And I must tell you
From my heart
I've been waiting my time
My love,
All over the world

You're with me, you're with me, with me,
You're with me, you're with me
Where ever I go

Remember who you're on the back of
Riding through the human race
Crossing these rivers of memories
Girl, you've got sunshine on your face

You're with me, you're with me, with me,
You're with me, you're with me
Where ever I go

Time, time's like a slow rising wave
Gathering, gathering up nights and days
And I feel, I feel
I'm at the moment when it breakes
Yes I feel
We're at the moment when it breakes

You're with me, you're with me, with me,
You're with me, you're with me

Riding through you every night
And in our window there is light

Тёмное пространство

В тёмном пространстве,
когда я закрываю глаза,
я вижу твоё светящееся лицо
как луна в ночи.
И я должен сказать тебе,
от сердца,
я жду своего часа любви,
во всем мире

Ты со мной, ты со мной, со мной,
ты со мной, ты со мной
куда бы я ни пошёл

Я помню кто ты, на обратном пути
через людскую погоню,
пересекая эти реки воспоминаний,
девушка, твоё лицо светится

Ты со мной, ты со мной, со мной,
ты со мной, ты со мной
куда бы я ни пошёл

Время, время как
медленно поднимающаяся волна,
встречаемся, встречаемся ночами и днями,
и я чувствую, я чувствую,
что это мой переломный момент,
да я чувствую,
что это наш переломный момент

Ты со мной, ты со мной, со мной,
ты со мной, ты со мной

Прохожу мимо тебя каждую ночь
и в нашем окне свет

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Morten Harket