Modern Talking - Win the race
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Win the raceWe can win the race!We can win the race! We have a dream - you'll win tonight Take the chance, take the chance, God is on your side We pray for you, you're like a hurricane You can win, you can win, you can win the game Try the impossible, we want a miracle And there are millions fans around Our dream is free, we want the victory The hero's back in town Oh come on, we, we can win the race Oh he, fights just face to face Oh see, he will win the game Again, again and again Oh come on, we, we can win the race Oh he, he will take the chance Oh only the strong survive We'll stay by your side We have a dream, we don't give up We can win, we can win right from the start The price is high, time is on your side Take the chance, take the chance, you'll win tonight I know you are the best, you can beat the rest We'll never let you down You'll have the energy, we want the victory The hero's back in town Oh you can win the race! You win again and again Again and again and again |
Выиграть гонкуМы можем выиграть гонку!Мы можем выиграть гонку! У нас есть мечта: этой ночью ты станешь первым! Не упусти, не упусти шанс, Бог на твоей стороне. Мы молимся за тебя, ты словно ураган, Ты можешь, можешь можешь победить в этой игре! Испытай невозможное, мы ждем чуда, И повсюду миллионы твоих болельщиков. Наша мечта естественна, мы хотим победы! Герой вернулся в город! О, ну же, мы, мы можем выиграть гонку! О, он борется один на один. О, погляди, он победит в этой игре Снова, и снова, и снова! О, ну же, мы, мы можем выиграть гонку! О, он не упустит шанс, О, лишь сильнейший выживает. Мы не отступимся от тебя! У нас есть мечта, мы не сдаемся, Мы можем, можем оторваться уже на старте. Цена высока, но время на твоей стороне. Не упусти свой шанс, этой ночью ты станешь первым! Я знаю, ты лучший, ты разгромишь остальных. Мы никогда тебя не подведем! В тебе есть силы, мы ждем победы... Герой вернулся в город! О, ты можешь выиграть гонку! Ты победишь снова и снова, Снова и снова, и снова... |
Примечания
Песня стал гимном гонок «Формула 1», проходивших в Германии в 2001 году.