Перевод песни Modern Talking - Who will save the world
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Who will save the worldFather they have writtenOn the point of no return Soldiers they will come and Oh they're coming to burn (I said) oh boy, we need your hope to live Oh boy, you have so much to give Oh boy, don't let it get you down Who, baby, who will save the world? (it's not too late) Who, baby, who will save the world? (all heroes hesitate) I'm too young to die..... I'm too young to die..... Father, I've been looking Through a rainbow of tears Found yourself so lonely Oh they're drowning in my fear (I said) oh boy, I'm old enough to know Oh boy, that it hurts to grow Oh boy, don't let it get you down Who, baby, who will save the world? (it's not too late) Who, baby, who will save the world? (all heroes hesitate) I'm too young to die..... I'm too young to die..... |
Кто спасет мирОтец которому они написали,В точке откуда нет возврата. Солдаты которые приходят, О, они идут сгорая в огне. (Я сказал), о, парень, нам нужна твоя надежда на жизнь, О, парень, ты можешь еще так много дать, О, парень, не дай этому тебя сломить..... Кто, детка, кто спасет мир? (пока не слишком поздно). Кто, детка, кто спасет мир? (даже герои не решаются). Я слишком молод, чтобы умереть... Я слишком молод, чтобы умереть... Отец, которого я ищу, За радугой из слез. Я понял, что так одинок, О, они тонут в моем страхе. (Я сказал), о, парень, я достаточно стар, чтобы знать, О, парень, это причиняет такую боль, О, парень, не дай этому тебя сломить..... Кто, детка, кто спасет мир? (пока не слишком поздно). Кто, детка, кто спасет мир? (даже герои не решаются). Я слишком молод, чтобы умереть... Я слишком молод, чтобы умереть... |