Все исполнители →  Modern Talking

Modern Talking - We still have dreams

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.


We still have dreams

We still have dreams
And tears of love
We make it, babe
We're strong enough
We still have dreams
You've got a friend
Young hearts are free
Until the end

Baby, I've been lonely for so long
Lady, I'm tired of being alone
Save me, 'cause everybody needs some love
Got a date with an angel, baby
Be my for ever, lady

We still have dreams
And tears of love
We make it, babe
We're strong enough
We still have dreams
You've got a friend
Young hearts are free
Until the end

Baby, no one can ever love you more
Lady, I'm the man you're looking for
Save me, my heartbeat is a loving beat
Got a date with an angel, baby
Be my for ever, lady

We still have dreams
And tears of love
We make it, babe
We're strong enough
We still have dreams
You've got a friend
Young hearts are free
Until the end

У нас еще есть мечты

У нас еще есть мечты.
И слезы любви.
Мы делаем это, детка!
Мы достаточно сильны!
У нас еще есть мечты.
Твой друг — это я.
Молодые сердца свободны!
До конца...

Детка, я был так долго одинок.
Леди, я так устал от одиночества.
Спаси меня, ведь всем нужно немного любви.
Получи свидание с ангелом, детка.
Будь моей навсегда, леди...

У нас еще есть мечты.
И слезы любви.
Мы делаем это, детка!
Мы достаточно сильны!
У нас еще есть мечты.
Твой друг — это я.
Молодые сердца свободны!
До конца...

Детка, никто не сможет любить сильней тебя.
Леди, человек которого ты ищешь — это я.
Спаси меня, мое сердцебиение-это любящий удар.
Получи свидание с ангелом, детка.
Будь моей навсегда, леди...

У нас еще есть мечты.
И слезы любви.
Мы делаем это, детка!
Мы достаточно сильны!
У нас еще есть мечты.
Твой друг — это я.
Молодые сердца свободны!
До конца...

Еще песни Modern Talking