Все исполнители →  Modern Talking

Modern Talking - TV makes the superstar

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.


TV makes the superstar

You take your chance
To be the one
And anything is possible
If you're strong, oh yeah
Sometimes you up
Sometimes you down
But you feel it in your heart
You can't go wrong
You was so nervous
Just every single day
Hear the voice from Heaven
You find your way, oh yeah

TV makes it
TV even breaks it
TV makes the Superstar
Wherever you are, oh yeah
TV makes it
TV even breaks it
TV makes the Superstar
Sometimes it's so hard

TV makes a star
Makes a superstar
You'll see your crazy life
TV takes you higher
It takes you low
When your heart survive
TV makes a star
Makes a superstar
And makes your dreams come true
TV makes you love
And makes you cry
Do it just for you

Don't be so sad
You're not the one
There's another chance for you
Keep holding on, oh yeah
Just take your time
And you will see
You can win it
If you want
Oh, just like me
You need some fictionally
For every single day
I keep my fingers cross
You find your way, oh yeah

TV makes it
TV even breaks it
TV makes the Superstar
Wherever you are, oh yeah
TV makes it
TV even breaks it
TV makes the Superstar
Sometimes it's so hard

TV makes a star
Makes a superstar
You'll see your crazy life
TV takes you higher
It takes you low
When your heart survive
TV makes a star
Makes a superstar
And makes your dreams come true
TV makes you love
And makes you cry
Do it just for you

TV makes it
TV even breaks it
TV makes it
TV even breaks it
TV makes the Superstar
Wherever you are, oh yeah
TV makes it
TV even breaks it
TV makes the Superstar
Sometimes it's so hard

ТВ делает суперзвездой

Тебе предоставляется шанс
Быть единственным
И всё возможно,
Если ты силён, о да
Иногда ты поднимаешься,
Иногда ты опускаешься,
Но то, что ты чувствуешь в своём сердце,
Не даст тебе ошибиться
Ты был таким нервным
Только один единственный день
Слыша голос с неба,
Ты находишь свой путь, о да

ТВ делает это
ТВ даже ломает это
ТВ делает Суперзвездой
Кем бы ты ни был, о да
ТВ делает это
ТВ даже ломает это
ТВ делает Суперзвездой
Иногда это очень трудно

ТВ делает звездой,
Делает суперзвездой,
Ты увидишь в своей безумной жизни
ТВ возвысит тебя
Или оно опустит тебя
Если твоё сердце выживет
ТВ сделает звездой,
Сделает суперзвездой,
И осуществит твои мечты
ТВ заставит тебя полюбить,
Заставит тебя рыдать
Сделай это только для себя

Не будь так грустен
Ты не единственный
Для тебя есть другой шанс
Держись за него, о да
Это займёт время,
И ты увидишь,
Ты можешь получить это,
Если ты захочешь
Ну, как я
Тебе нужна какая-нибудь легенда
На каждый день
Я держу свои пальцы скрещенными,
Ты найдёшь свой путь, о да

ТВ делает это
ТВ даже ломает это
ТВ делает Суперзвездой
Кем бы ты ни был, о да
ТВ делает это
ТВ даже ломает это
ТВ делает Суперзвездой
Иногда это очень трудно

ТВ делает звездой,
Делает суперзвездой,
Ты увидишь в своей безумной жизни
ТВ возвысит тебя
Или оно опустит тебя
Если твоё сердце выживет
ТВ сделает звездой,
Сделает суперзвездой,
И осуществит твои мечты
ТВ заставит тебя полюбить,
Заставит тебя рыдать
Сделай это только для себя

ТВ делает это
ТВ даже ломает это
ТВ делает это
ТВ даже ломает это
ТВ делает Суперзвездой
Кем бы ты ни был, о да
ТВ делает это
ТВ даже ломает это
ТВ делает Суперзвездой
Иногда это очень трудно

Еще песни Modern Talking